Sanierung der Hindenburgstraße in Delmenhorst startet August: Vollsperrung, neue Asphaltdecke und verbesserte Gehwege für mehr Sicherheit und Komfort.

Ein Partner hat die Pressemitteilung an uns gesendet.

STADT DELMENHORST  -  Pressemitteilung (Nr. 228|25)  -  Neuer Asphalt für die Hindenburgstraße

Sehr geehrte Redaktionen,

liebe Kolleginnen und Kollegen,



anliegend übersende ich eine Pressemitteilung der Stadt Delmenhorst von heute:


Nr. 228|25:  Neuer Asphalt für die Hindenburgstraße
https://www.delmenhorst.de/aktuelles/pressemitteilungen-2025/250729-sanierung-hindenburgstrasse.php


Arbeiten zwischen Masurenstraße und Langenwischstraße

Neuer Asphalt für die Hindenburgstraße


Von Mitte August bis Mitte September wird an der Hindenburgstraße gearbeitet. Ziel ist es, den Bereich zwischen der Masurenstraße und der Langenwischstraße sicherer und schöner zu machen.

Während der Bauarbeiten bekommt die Hindenburgstraße eine neue Asphaltdecke. Außerdem werden Teile des Gehwegs, die Rinnen und die Borde ausgetauscht.

Um die Infrastruktur verbessern zu können, ist die Hindenburgstraße einen Monat lang nur eingeschränkt befahrbar. Eine Durchfahrt ist nicht möglich. Die beiden Bauabschnitte werden nacheinander erledigt – die Straße ist jeweils komplett gesperrt. Eine Umleitung wird ausgeschildert.

Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle passieren, wenn sie absteigen. Die Anwohner wurden bereits vorab über die Arbeiten informiert.

Der Fachdienst Straßen- und Brückenbau bittet um Verständnis für etwaige Beeinträchtigungen und weist darauf hin, dass es bei schlechtem Wetter zu Verzögerungen kommen kann.

Pressemitteilung erhalten.

Der Artikel wurde auf dieser Plattform veröffentlicht.

Artikel veröffentlicht.

Delmenhorst

Unverzichtbar: Sicherheit und Komfort gehen vor Verkehrschaos

Völlig übertrieben: Baustellen nerven und bringen kaum Verbesserungen

Akzeptabel, wenn gute Umleitungen und Infos bereitgestellt werden

Straßensanierungen sollten nachts oder an Wochenenden stattfinden

Vollsperrung von August bis Mitte September – Umleitungen eingerichtet, Fußgänger und Radfahrer mit Vorsicht

<div>
    <p>Die Stadt Delmenhorst kündigt umfangreiche Sanierungsarbeiten an der Hindenburgstraße an. Von August bis Mitte September erhält die Verbindung zwischen Masurenstraße und Langenwischstraße eine neue Asphaltdecke. Ziel ist es, die Straße nicht nur sicherer, sondern auch optisch ansprechender zu gestalten.</p>

    <h2>Sanierungsarbeiten – Ablauf und Umfang</h2>
    <p>Im betroffenen Abschnitt der Hindenburgstraße werden neben dem Asphalt auch Teile des Gehwegs, die Rinnen sowie Borde erneuert. Die Bauarbeiten erfolgen in zwei aufeinanderfolgenden Bauabschnitten. Während dieser Zeit bleibt die Straße für den Autoverkehr vollständig gesperrt. Für den gesamten Zeitraum ist nur eine eingeschränkte Befahrbarkeit möglich, die Durchfahrt bleibt jedoch verhindert.</p>
    
    <ul>
        <li>Vollsperrung der Hindenburgstraße zwischen Masurenstraße und Langenwischstraße</li>
        <li>Abschnittsweise Ausführung der Bauarbeiten</li>
        <li>Erneuerung von Asphaltdecke, Gehwegabschnitten, Rinnen und Borden</li>
        <li>Beschilderte Umleitung für den Straßenverkehr</li>
        <li>Fußgänger und Radfahrer dürfen passieren, müssen jedoch absteigen</li>
    </ul>

    <h2>Hinweise für Anwohner und Verkehrsteilnehmer</h2>
    <p>Die Anwohner wurden vorab über die bevorstehenden Maßnahmen informiert. Während der Arbeiten bittet der Fachdienst Straßen- und Brückenbau um Verständnis für temporäre Beeinträchtigungen. Die Nutzung der Baustelle ist für Fußgänger und Radfahrer zwar möglich, erfordert jedoch besondere Vorsicht.</p>
    <p>Witterungsabhängige Faktoren können den Baufortschritt beeinflussen, weshalb bei schlechtem Wetter Verzögerungen nicht auszuschließen sind.</p>

    <DEFINITION foreignWord="Borde" explanation="Borde sind die seitlichen Begrenzungen einer Straße oder eines Gehwegs, meist aus Stein, welche die Fahrbahn oder den Gehweg von Grünflächen oder anderen Verkehrsflächen abgrenzen."/>

    <h3>Ausblick und Verkehrslenkung</h3>
    <p>Um die Einschränkungen für Bürgerinnen und Bürger möglichst gering zu halten, werden ausgeschilderte Umleitungen eingerichtet. So bleibt die Erreichbarkeit der umliegenden Bereiche gewährleistet, während die Sicherheit im Baustellenbereich oberste Priorität hat.</p>

    <PASSENDE_UMFRAGE/>

    <LINK title="Weitere Informationen zur Baumaßnahme" url="https://www.delmenhorst.de/aktuelles/pressemitteilungen-2025/250729-sanierung-hindenburgstrasse.php"/>

    <p>Die Stadt Delmenhorst setzt mit dieser Maßnahme einen wichtigen Schritt zur Verbesserung der städtischen Infrastruktur und bittet alle Betroffenen um Verständnis und Kooperation während der Bauphase.</p>
</div>


```markdown
### Sanierung der Hindenburgstraße in Delmenhorst

Die Stadt Delmenhorst macht Bauarbeiten an der Hindenburgstraße.  
Die Straße wird von August bis Mitte September repariert.  

Die Straße zwischen Masurenstraße und Langenwischstraße bekommt einen neuen Asphalt.  
Asphalt ist der schwarze Belag auf der Straße.  

Die Reparatur macht die Straße sicherer und schöner.

### Was wird gemacht?

Folgende Dinge werden erneuert:  
- Die Asphaltdecke  
- Teile des Gehwegs (das ist der Fußweg)  
- Rinnen (damit Regenwasser abfließt)  
- Borde.  
Borde sind die Begrenzungen der Straße oder des Gehwegs.  

Die Arbeiten passieren in zwei Abschnitten.  

### Was bedeutet das für den Verkehr?

Die Hindenburgstraße wird voll gesperrt.  
Das heißt, Autos können nicht durchfahren.  

Es gibt eine Umleitung für den Verkehr.  
Die Umleitung ist ausgeschildert, also mit Schildern gut sichtbar.  

Fußgänger und Radfahrer dürfen die Straße benutzen.  
Sie müssen aber absteigen und vorsichtig sein.  

### Hinweise für Anwohner und Verkehrsteilnehmer

Die Anwohner wurden vorher informiert.  
Die Stadt bittet um Verständnis.  
Es kann unangenehm sein, aber die Baustelle ist wichtig.  

Das Wetter kann die Arbeit verzögern.  
Bei Regen oder schlechtem Wetter dauern die Arbeiten länger.  

### Wie geht es weiter?

Die Stadt sorgt dafür, dass Sie trotzdem gut herumkommen.  
Die Sicherheitsregeln an der Baustelle sind wichtig.  

Mehr Informationen finden Sie hier:  
[Weitere Informationen zur Baumaßnahme](https://www.delmenhorst.de/aktuelles/pressemitteilungen-2025/250729-sanierung-hindenburgstrasse.php)

Die Stadt Delmenhorst verbessert mit der Sanierung die Straße.  
Sie bittet alle, während der Bauzeit mitzuhelfen und geduldig zu sein.
```

<div>
  <p>Die Hindenburgstraße in Delmenhorst wird von August bis Mitte September zwischen Masurenstraße und Langenwischstraße grundlegend saniert. Neben der neuen Asphaltdecke werden Gehwege, Rinnen und Borde erneuert. Während der Arbeiten ist die Straße für den Autoverkehr komplett gesperrt, Fußgänger und Radfahrer können die Baustelle nur mit besonderer Vorsicht passieren.</p>
  <h2>Sanierung und Verkehrsführung</h2>
  <p>Die Arbeiten erfolgen in zwei Bauabschnitten, eine beschilderte Umleitung ist eingerichtet. Anwohner wurden informiert, Verzögerungen durch Witterung sind möglich. Die Stadt bittet um Verständnis für die vorübergehenden Einschränkungen.</p>
  <p>Weitere Informationen: <a href="https://www.delmenhorst.de/aktuelles/pressemitteilungen-2025/250729-sanierung-hindenburgstrasse.php" target="_blank" rel="noopener">Sanierung Hindenburgstraße</a></p>
</div>

Hindenburgstraße wird komplett saniert

Sanierung und Verkehrsführung