Übersetzung in Einfache Sprache

Ehrenamt verbindet in Delmenhorst

Die Stadt Delmenhorst sagt Danke an Ehrenamtliche.
Ehrenamtlich bedeutet: freiwillig und ohne Geld helfen.

Die Stadt feiert Sie am Dienstag, 28. Oktober.
Das Fest ist in der Markthalle in Delmenhorst.

Es gibt:

  • Ein buntes Programm.
  • Eine Preisverleihung.
  • Einen kleinen Imbiss zum Ausklang.

Vorschläge können noch bis 15. September kommen

Sie können jemanden vorschlagen.
Deshalb wurde die Frist verlängert.
So haben mehr Leute Zeit, Vorschläge zu machen.

Wer kann vorgeschlagen werden?

  • Menschen, die freiwillig und ohne Geld helfen.
  • Zum Beispiel im Verein, in der Nachbarschaft oder anderswo.
  • Wichtig ist: Sie helfen ohne Eigennutz.
  • Besonders gern sieht die Stadt junge Helferinnen und Helfer.

Ehrenamt heißt:
Eine freiwillige und unbezahlte Tätigkeit.
Ehrenamt hilft dem Gemeinwohl.
Zum Beispiel:

  • Hilfe im Verein.
  • Unterstützung für Nachbarn.
  • Arbeit bei sozialen Projekten.

Regeln für Vorschläge

  • Die Person muss am 28. Oktober noch ehrenamtlich tätig sein.
  • Die Person darf in den letzten zwei Jahren nicht schon bei „Ehrenamt verbindet“ dabei gewesen sein.

Wie können Sie vorschlagen?

Sie können Vorschläge so schicken:

  • Online im Serviceportal.
  • Per E-Mail.
  • Schriftlich.
  • Telefonisch.

Hier hilft Ihnen die Stadt:
Telefon: 04221 99-2021
E-Mail: veranstaltungen@delmenhorst.de

Wer entscheidet?

Eine unabhängige Jury wählt die Sieger aus.
Die Auszeichnung passiert bei der Feier.

Warum ist das wichtig?

Ehrenamtliche helfen oft leise und ohne viel Beachtung.
Mit der Veranstaltung dankt die Stadt den Helferinnen und Helfern.
So zeigt die Stadt: Ehrenamt ist wertvoll für alle.

Mehr Informationen finden Sie unter:
www.delmenhorst.de/ehrenamt


Ende des Artikels.

Autor: Delmenhorsts Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:02 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Delmenhorsts Redaktion
D
Delmenhorsts Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist es Ihrer Meinung nach, ehrenamtliches Engagement in der Gesellschaft öffentlich zu würdigen, zum Beispiel mit Preisen wie 'Ehrenamt verbindet' in Delmenhorst?
Absolut wichtig – ohne Anerkennung versiegen viele helfende Hände.
Gut gemeint, aber Ehrungen ändern wenig an den Herausforderungen der Ehrenamtlichen.
Wirklich nur kleine Gesten — das tägliche Engagement braucht mehr als Preise.
Ehrenamt ist selbstverständlich und braucht keine große Show.
Besser Geld und Ressourcen als Blumen und Urkunden!