Übersetzung in Einfache Sprache

Neuer Anbau für die Feuerwehr in Delmenhorst

Die Stadt Delmenhorst baut die Feuerwehr aus.
Es gibt einen Anbau an der Fahrzeughalle.
Die Halle ist im Stadtteil Delmenhorst-Süd.
Der Bau ist fast fertig.

Am 21. Oktober schaute die Oberbürgermeisterin vorbei.
Sie heißt Petra Gerlach.
Sie fand den Bau sehr wichtig für die Sicherheit.

Mehr Platz für neue Fahrzeuge

Die Fahrzeughalle bekommt mehr Stellplätze.
Hier können Feuerwehrfahrzeuge gut parken.
Die Feuerwehr braucht das, weil sie mehr Fahrzeuge hat.
Die Einsatzkräfte arbeiten dann besser.

So schützt die Feuerwehr alle Menschen besser.

Die freiwillige Feuerwehr ist wichtig

Frau Gerlach sagt: Die Feuerwehr hilft allen.
Viele Menschen arbeiten hier freiwillig mit.

Freiwillige Feuerwehr:
Das sind Menschen, die freiwillig Hilfe leisten.
Sie haben keine Feuerwehr-Ausbildung als Beruf.
Sie helfen neben ihrem Hauptberuf bei Notfällen.

Der Ausbau macht die Feuerwehr moderner und besser.
Das ist gut für die Zukunft der Stadt.

Zeitplan für den Bau

Der Bau läuft gut und pünktlich.
Die Fertigstellung ist im Januar 2026.
Dann wird die Feuerwehr die neue Halle nutzen.
Es gibt eine Feier zur Eröffnung.

Zusammenarbeit für mehr Sicherheit

Viele wichtige Personen waren bei der Baustellenbesichtigung.
Zum Beispiel:

  • Oberbürgermeisterin Petra Gerlach
  • Stellvertretender Ortsbrandmeister Stephan Görtz
  • Fachdienstleiter Feuerwehr Roland Friesen
  • Stadtbrandmeister Klaus Fischer

Diese Menschen arbeiten zusammen.
Sie kümmern sich um die Sicherheit der Stadt.


Mehr Infos finden Sie hier:
Weitere Informationen zum Projekt

Die Stadt Delmenhorst zeigt mit dem Ausbau:

  • Die Freiwillige Feuerwehr ist wichtig.
  • Sie bekommt unsere Unterstützung.
  • Die Sicherheit der Menschen steht im Mittelpunkt.

Ende des Artikels.

Autor: Delmenhorsts Redaktion

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 22. Okt um 13:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Delmenhorsts Redaktion
D
Delmenhorsts Redaktion

Umfrage

Wie wichtig ist Ihnen die Förderung der Freiwilligen Feuerwehr durch städtische Investitionen wie den Ausbau der Fahrzeughalle in Delmenhorst?
Unverzichtbar – Ehrenamtliche Feuerwehr braucht alle Unterstützung!
Wichtig, aber nur wenn Kosten im Rahmen bleiben.
Symbolisch nett, echte Auswirkungen sind fraglich.
Unnötige Verschwendung – Gelder sollten anders genutzt werden.
Keine Meinung – Feuerwehr ist mir egal.