Übersetzung in Einfache Sprache

Einbrüche in Lingen am 20. Oktober 2025

Am Montag, den 20. Oktober 2025, gab es zwei Einbrüche.
Die Einbrüche passierten in Lingen.
Genauer: in der Bögenstraße.

Die Einbrüche waren zwischen 09:00 und 10:40 Uhr.
Unbekannte Täter brachen in zwei Wohnungen ein.
Die Wohnungen liegen im ersten Obergeschoss.
Das Haus hat mehrere Wohnungen.

Was haben die Täter gestohlen?

Die Täter brachen gewaltsam ein.
Sie nahmen verschiedene Dinge mit.

Gestohlen wurden:

  • Schmuck
  • Parfum
  • Bargeld (Geld in der Tasche)
  • Reisepässe (wichtige Papiere zum Reisen)

Wie viel Geld und Wert verloren ging, weiß man noch nicht.
Die Polizei sucht noch nach den Tätern.
Auch die genauen Abläufe der Einbrüche sind noch unklar.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei in Lingen braucht Ihre Hilfe.
Sie sucht Zeugen, also Menschen, die etwas sahen.
Wenn Sie verdächtige Personen oder Autos sahen, melden Sie sich bitte.

Die Polizei erreichen Sie unter der Nummer:
0591 / 870

Außerhalb der Bürozeiten wenden Sie sich bitte an die nächste Polizeistation in Ihrer Nähe.

Wie können Sie sich schützen?

Einbrüche machen viele Menschen unsicher.
Deshalb ist es wichtig, aufmerksam zu sein.
Achten Sie auf ungewöhnliche Personen oder Fahrzeuge.
Sprechen Sie mit Ihren Nachbarn.

So helfen Sie zusammen und können Einbrüche verhindern.
Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, informieren Sie sofort die Polizei.
So können Straftaten schneller aufgeklärt werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 21. Okt um 08:09 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie persönlich auf die Angst vor Wohnungseinbrüchen in Ihrer Nachbarschaft?
Ich installiere Überwachungskameras und Alarmsysteme – Sicherheit geht vor!
Ich vertraue auf die Polizei und setze auf Nachbarschaftshilfe.
Ich passe meine Routine an und bin besonders wachsam zu Hause.
Mir macht die Gefahr wenig Sorgen, ich fühle mich sicher genug.
Ich finde, die Politik muss härtere Strafen für Einbrecher durchsetzen.