Übersetzung in Einfache Sprache

Zwei Unfälle im Landkreis Aurich

Im Landkreis Aurich gab es am Mittwoch zwei Unfälle.
Die Polizei arbeitet daran, die Fälle zu klären.


Auto fährt gegen Baum in Südbrookmerland

Ein Mann fuhr um 19:45 Uhr mit seinem VW.
Die Straße war glatt wegen des Winters.
Das Auto geriet ins Schleudern.
Es kam von der Straße ab und prallte gegen einen Baum.
Der Fahrer war allein im Auto.
Er wurde leicht verletzt.
Ein Rettungswagen brachte ihn ins Krankenhaus.
Das Auto wurde abgeschleppt.


Unfallflucht in Victorbur: Polizei sucht Zeugen

Am Mittwoch, um 12:35 Uhr, passierte in Victorbur ein weiterer Unfall.
Ein unbekanntes Auto berührte den Außenspiegel eines Postautos.
Der Unfall passierte auf der Ostvictorburer Straße bei Hausnummer 84.
Der Fahrer fuhr weiter und meldete den Schaden nicht.
Das nennt man Unfallflucht.
Unfallflucht ist eine Straftat.
Das bedeutet: Der Fahrer verlässt den Unfallort unerlaubt.


Polizei braucht Ihre Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können mit Informationen helfen.
Die Polizei Aurich/Wittmund ist erreichbar unter:

  • Telefon: 04941 606215
  • Angaben zum Unfallflucht-Fall in Victorbur

Sicherheit auf winterlichen Straßen

Im Winter sind Straßen oft glatt.
Die Fahrweise muss vorsichtig sein.
Das sollten Sie beachten:

  • Fahren Sie langsam.
  • Halten Sie Abstand.
  • Bremsen Sie frühzeitig und vorsichtig.
  • Achten Sie auf mögliche Schleudergefahr.

Wichtig zu wissen: Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht bedeutet:

  • Sie haben einen Unfall mit anderen.
  • Sie verlassen den Unfallort ohne zu helfen.
  • Sie sagen nicht, wer Sie sind.
    Das ist verboten und wird bestraft.

Warum sind solche Meldungen wichtig?

Sie zeigen:

  • Vorsichtiges Fahren ist wichtig.
  • Helfen Sie der Polizei, wenn Sie etwas sehen.
  • So wird es sicherer auf den Straßen.

Bitte passen Sie gut auf sich und andere auf!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 29. Jan um 14:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Verkehrsteilnehmer auf winterglatte Straßen und Unfallfluchten reagieren, um mehr Sicherheit zu schaffen?
Immer defensiv und vorausschauend fahren – Sicherheit geht vor Tempo!
Bei Unfallfluchten sofort Zeuge werden und der Polizei klare Hinweise geben.
Mehr Rücksicht auf andere nehmen, auch bei glatten Straßenverhältnissen.
Unfallfluchten konsequent melden, statt wegzuschauen und wegzufahren.