Zwei Unfälle mit Radfahrerinnen bei Edenkoben und Edesheim

Am Freitag, den 29. August 2025, gab es zwei Unfälle mit Radfahrerinnen.
Die Unfälle passierten in nur 30 Minuten.
Sie waren in der Gegend von Edenkoben und Edesheim.

Beide Radfahrerinnen wurden verletzt.
Die Ereignisse zeigen: Verkehrssicherheit ist sehr wichtig.
Besonders für Pedelec-Fahrerinnen.

Was ist passiert?

• Um 17:00 Uhr stürzte eine 48 Jahre alte Pedelec-Fahrerin.
  Sie fuhr auf einem Feldweg neben der Straße L516.
  Sie fiel allein, ohne andere Autos oder Personen.
  Sie brach sich ein Bein.
  Der Rettungsdienst half ihr sofort.

• Um 17:30 Uhr stürzte eine 65 Jahre alte Radfahrerin.
  Sie fuhr auf der Straße L506 am Ortseingang Edesheim.
  Der Unfall passierte vermutlich wegen zu hoher Geschwindigkeit.
  Auch sie stürzte allein.
  Sie verletzte sich am Kopf, eine Kopfplatzwunde.
  Sie kam ins Krankenhaus.

Wichtige Hinweise zu den Unfällen

Beide Frauen trugen keinen Fahrradhelm.
Die Polizei sagt: Ein Helm hätte die Kopfverletzung mildern können.
Das bedeutet, die Verletzung wäre nicht so schlimm gewesen.

Was ist ein Pedelec?

Ein Pedelec ist ein Fahrrad mit Motor.
Der Motor hilft nur, wenn Sie treten.
Die Hilfe ist bis 25 km/h möglich.
So fährt man schneller und leichter.

Was sind L516 und L506?

Das sind Landstraßen in Deutschland.
Sie verbinden verschiedene Orte miteinander.
Auf solchen Straßen können Autos und Fahrräder fahren.

Warum ist Verkehrssicherheit wichtig?

Pedelecs können schneller fahren als normale Fahrräder.
Deshalb ist gute Schutzkleidung besonders wichtig.
Zum Beispiel der Fahrradhelm.
Der Helm schützt Ihren Kopf bei einem Unfall.

Was empfehlen wir Ihnen?

• Tragen Sie immer einen Fahrradhelm.
• Seien Sie vorsichtig bei hohen Geschwindigkeiten.
• Passen Sie Ihre Geschwindigkeit an die Straße an.
• Achten Sie besonders auf Landstraßen.

So können Sie Unfälle vermeiden oder Verletzungen weniger schlimm machen.

Wo bekommen Sie Hilfe?

Für Fragen und Infos zu Unfällen in Edenkoben und Edesheim
können Sie die Polizeidirektion Landau kontaktieren.

Bleiben Sie sicher unterwegs!