markdown

Polizei im Landkreis Wittmund: Zwei wichtige Vorfälle

Im Landkreis Wittmund gab es zwei Ereignisse.
Die Polizei musste zu beiden ausrücken.
Die Fälle sind sehr unterschiedlich.
Die Polizei braucht Ihre Hilfe.

Sachbeschädigung an Auto in Esens

In Esens haben Unbekannte ein Auto beschädigt.
Sie zerkratzten den linken Kotflügel eines schwarzen Audi.
Das Auto stand in der Straße Am Hafen.
Die Tat geschah zwischen dem 13. Mai und Montag 10:30 Uhr.

Die Polizei bittet:

• Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich!
• Jede Information kann helfen.

Polizei Esens
Telefon: 04971 926500

Unfall mit Radfahrer in Wittmund

Am Montagmorgen gab es einen Unfall.
Ein Lastkraftwagen – das ist ein LKW – war beteiligt.
(LKW bedeutet: großes Auto für den Transport.)

Der 56-jährige LKW-Fahrer wollte abbiegen.
Er fuhr auf der Breslauer Straße.
Dann wollte er in die Auricher Straße fahren.
Dabei sah er den 65-jährigen Radfahrer nicht.

Der Radfahrer bremste stark und fiel.
Er wurde leicht verletzt.
Die Polizei brachte ihn ins Krankenhaus.

Wichtig für alle Verkehrsteilnehmer und Anwohner

Die Polizei in Aurich und Wittmund sagt:

• Seien Sie immer aufmerksam im Straßenverkehr.
• Melden Sie verdächtige Dinge der Polizei.
• Helfen Sie bei Sachbeschädigungen, wie in Esens.

Warum sind Hinweise wichtig?

• Die Polizei kann besser arbeiten.
• So werden Täter schneller gefunden.
• Das macht Ihre Umgebung sicherer.

Seien Sie aufmerksam und helfen Sie mit!
So bleibt der Verkehr sicher und das Zusammenleben gut.
Ihre Hinweise sind wichtig für die Polizei. ```