Übersetzung in Einfache Sprache

Einbruch auf Baustelle in Lingen

In Lingen gab es einen Einbruch.
Die Täter brachen auf einer Baustelle ein.
Die Baustelle liegt an der Straße "Dillensand".

Der Einbruch passierte vom 19. November, 17:30 Uhr,
bis zum 20. November, 6:00 Uhr morgens.

Unbekannte Personen brachen mehrere Baucontainer auf.

Was wurde gestohlen?

Die Täter nahmen hochwertiges Werkzeug mit.
Der Schaden beträgt etwa 15.000 Euro.

Das zeigt:

  • Die Täter planten den Einbruch.
  • Sie beobachteten die Baustelle vorher.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Lingen bittet um Hilfe.
Wer etwas Verdächtiges gesehen hat, soll sich melden.

Sie können anrufen bei:

  • Polizei Lingen
  • Telefon: 0591/870

Warum sind Einbrüche auf Baustellen ein Problem?

Einbrüche auf Baustellen sind oft ein großes Problem.
Werkzeug ist dort nicht genug gesichert.
Diebe stehlen es oft.

Das führt zu:

  • Materiellem Schaden
  • Verzögerungen auf der Baustelle

Was sind Baucontainer?

Baucontainer sind mobile Räume auf Baustellen.
Sie benutzen Arbeiter als Lager oder zum Arbeiten.
Baucontainer sind leicht zu bewegen.
Sie schützen das Werkzeug und Material.

Wie können Sie helfen?

Wenn Sie Hinweise haben, sagen Sie der Polizei Bescheid.
Das gilt auch außerhalb der normalen Öffnungszeiten.

Aufmerksamkeit ist wichtig:

  • Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge.
  • Melden Sie verdächtige Personen sofort.

So helfen Sie, weitere Einbrüche zu verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 21. Nov um 08:04 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Bauunternehmen Ihre Baustellen am besten vor gezielten Einbrüchen schützen?
Hightech-Überwachung mit Kameras und Alarmanlagen
Rund-um-die-Uhr-Wachpersonal einsetzen
Werkzeug lieber täglich abholen und im Büro lagern
Nachbarschaft und Anwohner stärker einbinden und sensibilisieren
Auf bessere Versicherung setzen und Einbruch akzeptieren