Waffenüberfall auf Kölner Bäckerei – Täter flieht ohne Beute

Weitere Links

Jobs Unternehmen & Vereine Für Kommunen Kontakt Barrierefreiheit Normale Sprache

Übersetzung in Einfache Sprache

Versuchter Raub in Bäckerei in Köln

Am Dienstag, dem 24. Dezember, war ein Raubversuch in Köln.
Die Bäckerei liegt an der Severinstraße.
Die Polizei Köln sucht jetzt nach dem Täter.

Was ist passiert?

Um 05:50 Uhr kam ein Mann in die Bäckerei.
Er hatte eine schwarze Waffe in der Hand.
Die Waffe sah echt aus.
Er forderte Geld von den Menschen in der Bäckerei.

Es gab aber kein Geld dort.
Der Mann ging wieder weg.
Er fuhr mit einem grünen Roller weg.
Er fuhr in Richtung Haltestelle Severinstraße.

Wie sieht der Täter aus?

Der Mann hatte diese Kleidung:

Normale Figur
Dunkle Kleidung
Dunkelblaue Jacke mit Kapuze
Sturmmaske (eine Maske für das Gesicht)
Handschuhe

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei möchte mit Ihrer Hilfe den Mann finden.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können anrufen oder eine E-Mail schicken:

Telefon: 0221/229-0
E-Mail: poststelle@polizei.nrw.de

Ist die Gefahr groß?

Niemand wurde verletzt.
Der Mann bekam kein Geld.
Aber die Waffe konnte ernsthaft sein.
Die Polizei bittet alle, vorsichtig zu sein.
Besonders in der Nähe der Severinstraße.