Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Iserloyer Straße bei Delmenhorst

Am Montag, dem 1. Dezember 2025, passierte ein Unfall.
Ein Autofahrer wurde dabei leicht verletzt.

Der 61 Jahre alte Mann fuhr mit seinem VW.
Er fuhr auf der Iserloyer Straße Richtung Aschenstedt.
Um 15:00 Uhr verlor er die Kontrolle über das Auto.

Was geschah genau?

Kurz hinter einer Swingolf-Anlage kam das Auto von der Straße ab.
Das Auto fuhr in einen Graben.
Es blieb etwa zehn Meter neben der Straße stehen.

Der Schaden am Auto beträgt etwa 12.000 Euro.
Nach dem Unfall kam sofort ein Abschleppdienst.
Der Dienst holte das Auto von der Unfallstelle.

Verletzungen und Hilfe

Der Fahrer hatte Schmerzen im Oberkörper.
Er wurde mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht.
Im Krankenhaus wurde er gut versorgt.

Die Polizei kam auch zum Unfallort.
Sie stellte alles für die Unfallaufnahme sicher.

Wichtige Infos zur Sicherheit

Die Polizei sagt: Fahren Sie vorsichtig.
Besonders im Herbst und Winter sind Straßen oft rutschig.
Das kann zu gefährlichen Situationen führen.

Die Polizei warnt: Kleine Fehler können schnell Unfälle bringen.
Bei diesem Unfall gab es nur leichte Verletzungen.
Aber es zeigt, warum vorsichtiges Fahren wichtig ist.

Tipps für sicheres Fahren

  • Passen Sie Ihre Geschwindigkeit an.
  • Achten Sie auf die Straßenverhältnisse.
  • Bleiben Sie konzentriert beim Autofahren.

So schützen Sie sich und andere auf der Straße.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 2. Dez um 10:13 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehst du mit riskanten Straßenverhältnissen im Herbst und Winter um?
Ich fahre deutlich langsamer und vorsichtiger als sonst.
Ein bisschen Vorsicht ja, aber ich lasse mich nicht zu sehr einschränken.
Ich vertraue auf mein Fahrzeug und peile keine besonderen Anpassungen an.
Bei Schnee oder Eis vermeide ich Fahrten komplett, wenn möglich.
Ich unterschätze die Gefahr oft und fahre fast wie im Sommer.