Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Dreister Diebstahl in Rinteln

In Rinteln passierte ein Diebstahl.
Unbekannte Personen stahlen vier Reifen von einem Auto.
Das Auto ist ein Mercedes.
Es stand auf dem Betriebshof von A&M Automobile.
Der Betriebshof liegt in der Straße Im Emerten 7.
Der Schaden beträgt etwa 800 Euro.

Wann passierte der Diebstahl?

Die Polizei sagt:
Der Diebstahl passierte zwischen

  • Samstag, 17. Mai 2025, 12 Uhr
    und
  • Montag, 19. Mai 2025, 14:15 Uhr.

Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei Rinteln sucht Zeugen.
Sie sollen die Polizei anrufen, wenn Sie:

  • Personen gesehen haben, die auffällig waren
  • ungewöhnliche Autos gesehen haben
  • andere wichtige Hinweise geben können

Sie können bei der Polizei Rinteln anrufen:
Telefon: 05751-96460

Was sollten Sie beachten?

Der Schaden ist ungefähr 800 Euro groß.
Die Polizei weiß noch nicht genau, wie die Täter vorgegangen sind.

Die Polizei prüft alle Hinweise.

Bitte:

  • Stellen Sie Ihr Auto sicher ab.
  • Achten Sie auf Betriebshöfe, besonders abends und nachts.

So können Sie helfen, Diebstähle zu verhindern. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 20. Mai um 06:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Firmen ihre Fahrzeuge am besten schützen, um dreisten Rad-Diebstählen wie in Rinteln vorzubeugen?
24/7 Videoüberwachung ist Pflicht – mehr abschreckt!
Autos nur in verschlossenen Garagen parken, keine halben Sachen.
Diebstahlschutz nur ein Kostenfaktor, das Risiko bleibt trotz Sicherheit.
Wertvolle Reifen abnehmen und gesichert einlagern – ganz einfach.
Sicherheitsdienst auf dem Betriebshof ist die einzige Lösung.