Übersetzung in Einfache Sprache

Polizei fängt Einbrecher am Domplatz in Erfurt

In der Nacht vom 18. Januar 2025 hat die Polizei in Erfurt vier Einbrecher gefasst.
Das passierte am Domplatz.
Die Einbrecher wollten in alte Fachwerkhäuser einbrechen.
Diese Häuser hatten einen großen Brand an Silvester.
Jetzt sind die Häuser einsturzgefährdet. Einsturzgefährdet heißt: Die Häuser können leicht einstürzen.

Wie die Polizei die Einbrecher fand

Die Polizei machte eine Streife.
Das bedeutet: Sie fährt und schaut, ob alles sicher ist.
Kurz vor 3 Uhr sahen die Polizisten mehrere Personen.
Diese Menschen liefen nah an den beschädigten Häusern vorbei.
Die Polizisten fanden das verdächtig.
Sie riefen sofort Verstärkung von der Bereitschaftspolizei Thüringen.
Zusammen hielten sie die Einbrecher fest.
Die Einbrecher verließen gerade ein Haus.
Sie nahmen die Tatverdächtigen vorläufig fest.

Gefahr durch die beschädigten Häuser

Die Einsatzkräfte mussten vorsichtig sein.
Das Haus war durch den Brand schwach.
Strukturell geschwächt nennt man das. Das heißt: Das Haus kann leicht einstürzen.
Die schnelle Arbeit der Polizei verhinderte noch mehr Schaden.
Auch die Einbrecher wurden so geschützt.
Sie wurden vielleicht vor Verletzungen bewahrt.

Wer sind die Tatverdächtigen?

Es sind vier Verdächtige:

  • Zwei Frauen, beide 35 Jahre alt
  • Zwei Männer, 40 und 41 Jahre alt
  • Alle sind deutsche Staatsbürger
  • Die Polizei kennt sie schon

Bei der Durchsuchung fanden die Polizisten Einbruchswerkzeug.
Einbruchswerkzeug benutzt man, um Türen oder Fenster zu öffnen.

Was passiert jetzt?

Die Kriminalpolizei ist nun dabei.
Sie sichert Spuren. Spuren sichern heißt:

  • Beweise am Tatort sammeln
  • Die Beweise gut aufbewahren
  • Die Beweise genau untersuchen

Die Polizei ermittelt noch.
Sie schaut, ob diese Tat mit anderen Taten zu tun hat.

Wichtiger Hinweis von der Polizei

Die Polizei Erfurt warnt alle Menschen.
Bitte seien Sie besonders vorsichtig in Gebieten:

  • Die durch Feuer beschädigt sind
  • Die einsturzgefährdet sind

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, melden Sie es bitte der Polizei.
So helfen Sie, die Stadt sicher zu machen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:59 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Polizeikräfte Ihrer Meinung nach mit Einbrechern in einsturzgefährdeten Gebäuden umgehen?
Risiko bewusst eingehen, um Täter zu fassen – Sicherheit geht vor
Polizeieinsätze in gefährlichen Gebäuden vermeiden und auf Überwachung setzen
Spezielle Teams ausstatten, die für solche riskanten Einsätze trainiert sind
Einbrecher lieber erst bei sicherem Umfeld stellen, auch wenn sie entkommen könnten
Gefährdete Gebäude besser absichern, damit Einbrüche erst gar nicht möglich sind