Übersetzung in Einfache Sprache

Vermisster Mann seit dem 16. Januar 2026

Ein 26 Jahre alter Mann ist vermisst.
Er kommt aus dem Maßregelvollzug der Pfalzklinik Klingenmünster.

Der Mann verließ sein Zimmer in der Nacht.
Genauer: Zwischen 22 Uhr und 2 Uhr.
Seitdem ist er verschwunden.

Die Polizei sucht intensiv nach ihm.
Aber sein Aufenthaltsort ist noch unbekannt.

Was ist passiert?

Die Polizei ermittelt in dem Fall.
Sie bittet Sie um Hilfe.

Es gibt Hinweise, dass der Mann in diesen Orten sein könnte:

  • Großraum Mainz
  • Raum Hamburg

Warum er die Klinik verließ, weiß man noch nicht.
Das macht die Suche schwerer.

Was ist Maßregelvollzug?

Der Maßregelvollzug ist eine besondere Art von Gefängnis.
Dort sind Menschen mit psychischen Krankheiten oder Suchterkrankungen.
Sie haben oft Probleme mit dem Gesetz.

Die Klinik behandelt diese Menschen.
So sollen sie gesund werden.
Und die Gesellschaft soll geschützt werden.

Beschreibung des gesuchten Mannes

  • Größe: etwa 1,90 Meter
  • Körperbau: schlank
  • Haare: kurz und lockig
  • Kleidung: schwarz-weißer Jogginganzug

Die Polizei zeigt ein Bild vom Mann zur Fahndung.
Medien sollen das Bild nach der Suche löschen.
Das schützt die Rechte des Mannes.

Wichtiger Zeugenaufruf

Die Polizei bittet Sie um Hinweise.

Wenn Sie wissen, wo der Mann ist:

  • Melden Sie sich bitte bei der Kriminalinspektion Pfalz.
  • Telefon: 06341-2870

Wenn Sie den Mann sehen:

  • Behalten Sie ihn im Auge.
  • Rufen Sie sofort die Polizei an.

Bei Notfällen wählen Sie bitte den Notruf 110.

Warum ist das wichtig?

Solche Fälle zeigen:

  • Wie wichtig Sicherheitsregeln in Kliniken sind.
  • Wie wichtig die Hilfe von Menschen ist.

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Offizielle Nachrichten kommen von der Polizeidirektion Landau.

Bitte bleiben Sie aufmerksam und helfen Sie mit.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 08:45 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte mit dem Thema Sicherheit in psychiatrischen Einrichtungen bei entlaufenen Maßregelvollzugs-Patienten umgegangen werden?
Strengere Überwachung per elektronischer Fußfessel – Freiheit hat auch Grenzen!
Mehr Personal und individuelle Betreuung statt Zwangsmaßnahmen
Offene Türen für mehr Vertrauen trotz Risiken
Mehr Gemeinschaftseinbindung und Aufklärung statt Abschottung