Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Frau Beate Janning wird vermisst

Die Polizei sucht eine Frau.
Sie heißt Beate Janning.
Sie ist 60 Jahre alt.
Sie ist seit heute Nachmittag weg.
Das passiert in Lingen.
Vielleicht ist sie im Bereich Holthausen.

So sieht Frau Janning aus

Sie fuhr ein E-Bike.
Das E-Bike ist hellbraun.
Auf dem Fahrrad ist ein Korb.
Der Korb steht hinten auf dem Fahrrad.

Sie trug:

  • Ein blaues Shirt
  • Eine helle Hose

Was können Sie tun?

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe.
Wenn Sie Frau Janning sehen, rufen Sie an.
Sie können diese Nummer nehmen:

  • Polizei Lingen: 0591 / 870
  • Notruf: 110 (für dringende Fälle)

Auch außerhalb der Öffnungszeiten können Sie die Polizei rufen.

Wichtige Hinweise

Die Polizei sagt: Jede Spur hilft.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.


Erklärung:
"ots" ist eine Abkürzung.
Sie heißt "Originaltext-Service".
Damit senden Behörden Nachrichten direkt an die Presse. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 5. Jul um 15:37 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie engagiert sind Sie persönlich, wenn es darum geht, bei Vermisstenfällen in Ihrer Region zu helfen?
Ich würde sofort aktiv werden und Hinweise weitergeben – jede Minute zählt!
Ich beobachte aufmerksam, telefoniere aber selten selbst die Polizei an.
Ich vertraue darauf, dass die Polizei ihre Arbeit macht, und mische mich nicht ein.
Ich finde es riskant, sich einzumischen – besser Abstand halten.
Ich kenne mich nicht aus und weiß nicht, wie ich helfen könnte.