Übersetzung in Einfache Sprache

Sachbeschädigung an Verkehrsschild in Rülzheim

In der Hoppelgasse in Rülzheim gibt es ein Problem.

Ein Verkehrsschild wurde mehrmals beschädigt.

Die Polizei Germersheim sucht nach den Tätern.

Was ist passiert?

Am 16. September 2025 wurde das Schild kaputtgemacht.

Unbekannte Menschen haben das Schild absichtlich beschädigt.

Die Polizei nennt das Sachbeschädigung.

Sachbeschädigung bedeutet:

  • Eigentum absichtlich kaputtmachen oder zerstören.
  • Das ist eine Straftat.

Das Schild wurde repariert.

Aber am nächsten Tag, dem 17. September 2025, wurde es wieder kaputtgemacht.

Die Polizei schätzt den Schaden auf etwa 200 Euro.

Die Gründe für die Tat sind noch nicht klar.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.

Oder Sie wissen etwas über die Täter.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie helfen können.

So erreichen Sie die Polizei Germersheim:

  • Telefon: 07274-9580
  • E-Mail: pigermersheim@polizei

Für Rückfragen gibt es eine extra Telefonnummer:

  • Telefon: 07274-9581603

Warum sind Verkehrsschilder wichtig?

Verkehrsschilder schützen alle Menschen auf der Straße.

Sie geben wichtige Informationen und Regeln.

Wenn Schilder kaputt sind, kann es gefährlich werden.

Darum ist Sachbeschädigung auch ein Problem für alle.

Was können Sie tun?

  • Melden Sie Beschädigungen sofort der Polizei.
  • Beobachten Sie Ihre Umgebung genau.
  • Sagen Sie der Polizei, wenn Sie etwas Verdächtiges sehen.

Weitere Informationen

Mehr Infos gibt es bei der Polizeidirektion Landau.

Sie finden sie hier: Polizeidirektion Landau

Zusammenfassung

In Rülzheim wurde ein Verkehrsschild zweimal kaputtgemacht.

Die Polizei sucht Zeugen und Hinweise.

Sie können helfen, wenn Sie etwas wissen.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten kommunale Behörden am besten gegen wiederholten Vandalismus an Verkehrsschildern vorgehen?
Mehr Videoüberwachung und strengere Kontrollen, damit Täter schneller erwischt werden
Öffentliche Aufklärungskampagnen, um Bürger für die Folgen von Sachbeschädigung zu sensibilisieren
Härtere Strafen, damit potenzielle Vandalen abgeschreckt werden
Gemeinschaftliche Patenschaften für Verkehrsschilder, bei denen Anwohner Verantwortung übernehmen
Nichts ändern – solche Schäden gehören leider zum Stadtbild dazu