Versuchter Einbruch in Erftstadt

Am Montag, 8. September, gab es einen Einbruchsversuch.
Das passierte am Vormittag in Erftstadt.

Ein Mann versuchte, in ein Haus einzubrechen.
Auch eine Gartenhütte neben dem Haus war betroffen.
Die Polizei sucht jetzt nach Zeugen.
Sie bittet Sie um Hilfe.

Was ist passiert?

Um 10:30 Uhr hörte eine Frau Geräusche.
Die Frau wohnt in der Karl-Arnold-Straße.
Sie sah einen Mann mit weißer Maske.
Der Mann hatte eine Maske, die das Gesicht versteckt.
Dazu waren noch zwei andere Männer da.
Als sie sich bemerkten, rannten sie weg.
Sie liefen Richtung Bonner Ring.

Die Frau rief sofort die Polizei.
Die Polizei kam schnell zum Haus.
Sie fand Spuren am Haustürgriff.
Das sind Hebelspuren.
Das bedeutet: Die Tür wurde mit Gewalt geöffnet.
Am Gartenhaus war das Vorhängeschloss kaputt.
Die Polizei nahm alle Spuren auf.

Wie sahen die Täter aus?

• Drei Männer waren es.
• Sie sind höchstens 180 cm groß.
• Alle trugen Masken oder hatten ihr Gesicht versteckt.
• Einer hatte eine weiße Maske.
• Sie rannten weg Richtung Bonner Ring.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Das Kriminalkommissariat 13 führt die Arbeit jetzt.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie können anrufen oder eine E-Mail schreiben.

Warum ist das wichtig?

Solche Einbrüche können schlimme Folgen haben.
Es ist wichtig, aufmerksam zu sein.
Die schnelle Reaktion der Zeugin war gut.
Sie hat geholfen, den Einbruch zu verhindern.

Erklärung: Was sind Hebelspuren?

Hebelspuren sind Schäden an Türen oder Fenstern.
Sie entstehen, wenn jemand mit Werkzeug öffnet.
Das zeigt: Jemand hat versucht einzubrechen.

Noch Fragen?

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Bitte melden Sie verdächtige Sachen schnell.
Achten Sie in Ihrer Nachbarschaft auf Ungewöhnliches.

Die Polizei informiert Sie über neue Nachrichten.