Übersetzung in Einfache Sprache

Kontrolle am Grenzübergang Iffezheim

Am Dienstag, 2. Dezember 2025, kontrollierte die Bundespolizei ein Auto.
Das Auto hatte ein deutsches Kennzeichen.
Die Kontrolle war am Grenzübergang Iffezheim.

Die Polizei fand dabei Dinge, die auffielen.

Probleme bei der Dokumentenprüfung

Der Fahrer zeigte einen bulgarischen Reisepass.
Auf die Frage nach dem Führerschein sagte er:

  • Seinen kroatischen Führerschein hat er zu Hause vergessen.
  • Er zeigte nur ein Foto vom Führerschein auf dem Handy.

Die Polizei prüfte das Foto.
Dabei gab es Unterschiede zu den offiziellen Daten.

Diese Unterschiede sind wichtig, denn sie können bedeuten:

  • Der Führerschein ist gefälscht.
  • Der Fahrer darf nicht fahren.

Urkundenfälschung heißt, dass jemand ein wichtiges Dokument fälscht oder nachmacht.
Das ist verboten und wird hart bestraft.

Weitere Funde im Auto

Die Polizei suchte das Auto weiter ab.
Sie fand zwei gefährliche Gegenstände:

  • Ein Beil unter dem Fahrersitz.
  • Einen Schlagstock auf der Beifahrerseite.

Diese Gegenstände wurden der Polizei weggenommen.
Das Auto wurde sicher geparkt.

Anzeige und Verfahren

Gegen den Fahrer gibt es jetzt eine Anzeige.
Er kann Probleme bekommen wegen:

  • Urkundenfälschung.
  • Fahren ohne gültigen Führerschein.

Die Polizei ermittelt weiter.
Die Bundespolizei in Offenburg informiert über neue Fakten.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mi, 3. Dez um 09:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden Ihrer Meinung nach mit Fahrern umgehen, die mit zweifelhaften Dokumenten und verbotenen Gegenständen an der Grenze auffallen?
Strikte Verhaftung und sofortige Strafverfolgung – kein Pardon!
Grundlegende Überprüfung, aber bei Zweifeln erstmal milde Maßnahmen ergreifen.
Mehr Investitionen in moderne Technik zur Verifizierung statt ständiger Kontrollen.
Grenzkontrollen grundsätzlich verschärfen, um solche Fälle komplett zu vermeiden.
Lockerung der Grenzen und mehr Vertrauen, weniger Kontrollen und Sanktionen.