Übersetzung in Einfache Sprache

Vorfall in Landau: Sachschaden an Baustelle und Haus

In Landau passierte etwas in der Königstraße.
Das passierte zwischen Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen.
Genau gesagt vom 12. Februar bis zum 13. Februar 2026.

Unbekannte Menschen haben Absperrungen von einer Baustelle abgemacht.
Diese Absperrungen sind wichtig. Sie schützen vor Gefahren.
Danach haben die Täter die Absperrungen gegen ein Wohnhaus geworfen.

Schäden an Baustelle und Haus

Durch das Entfernen und Werfen gab es viel Schaden.
Der Schaden betrifft:

  • Die Absperrungen auf der Baustelle.
  • Die Außenwand vom Wohnhaus.

Die Polizei sagt, der Schaden kostet etwa 1.500 Euro.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Landau sucht nach Hinweisen.
Sie fragt:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Kennen Sie die Täter?

Wenn ja, melden Sie sich bitte bei der Polizei.

So erreichen Sie die Polizei Landau:

Warum ist das wichtig?

Solche Sachbeschädigungen sind schlecht.
Sie kosten Geld.
Sie können auch Menschen gefährden.

Die Polizei bittet alle um Hilfe.
Jede Information kann helfen, den Fall zu lösen.

Was können Sie tun?

Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen:

  • Merken Sie sich, was passiert.
  • Rufen Sie die Polizei an.

Die Polizei bedankt sich für jede Hilfe.
Sie arbeitet weiter an dem Fall.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 14. Feb um 11:47 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte am besten mit mutwilligen Sachbeschädigungen an öffentlichen Baustellen umgehen?
Strengere Überwachung und Videoüberwachung rund um die Uhr
Mehr Polizeistreifen und schnellere Eingreiftruppen vor Ort
Höhere Strafen und Strafverfolgung als Abschreckung
Community-Initiativen und Nachbarschaftswachen stärken
Öffentliche Aufklärungskampagnen und Präventionsarbeit in Schulen