Übersetzung in Einfache Sprache

Was ist passiert?

In der Nacht vom 12. Mai auf den 13. Mai hat jemand einen Wagen beschädigt.
Der Wagen ist ein Mini Cooper S.

Der Schaden ist groß.

Unbekannte haben den Wagen zerkratzt.

Sie haben auch den rechten Vorderreifen kaputt gemacht.

Einen Teil der Zulassungsplaketten haben sie abgerissen.

Der Schaden kostet etwa 2.500 Euro.

Es war in Haste, auf dem Parkplatz am Eschenweg.

Die Tat passierte zwischen 19:15 Uhr und 8:30 Uhr.

Die Frau, die den Wagen besitzt, hat die Polizei gerufen.

Sie ist 35 Jahre alt.

Was wurde beschädigt?

  • Die Beifahrerseite ist zerkratzt.
  • Der rechte Vorderreifen ist eingestochen.
  • Die Zulassungsplaketten sind teilweise weg.

Was möchte die Polizei?

Die Polizei sucht Zeugen.

Zeugen sind Menschen, die was gesehen haben.

Wenn Sie etwas Verdächtiges bemerkt haben, rufen Sie die Polizei an.

Das hilft, den Täter zu finden.

Was sind Zulassungsplaketten?

Das sind Siegel auf dem Nummernschild.

Sie sagen, das Fahrzeug ist richtig zugelassen.

Was ist wichtig?

Die Polizei bittet alle Bewohner, aufmerksam zu sein.

Melden Sie verdächtige Vorgänge sofort.

Nur so können weitere Schäden verhindert werden.

Kontakt zur Polizei

Sie können Hinweise an die Polizei Bad Nenndorf schicken.

Bitte helfen Sie mit!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 18. Mai um 18:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Gemeinschaft auf das Vandalismus-Problem in Haste reagieren? Mehr Kontrolle, mehr Nachbarschaftshilfe oder striktere Strafen?
Mehr Überwachungskameras installieren, um Täter abzuschrecken.
Nachbarschaftswachen in der Nacht einrichten.
Mit härteren Strafen für Vandalen drohen.
Eigene Beobachtungssicherheit verbessern, z.B. Straßenlaternen, mehr Augen auf das Viertel.
Die Polizei bei der Überwachung der Parkplätze unterstützen.