Übersetzung in Einfache Sprache

Zwischenfall mit Automaten an Weberstedter Schule

Am Mittwochvormittag gab es einen Vorfall.
Auf dem Schulgelände in Weberstedt wurde ein Automat beschädigt.

Der Automat steht in der Straße Am Schloß.
Es ist ein Automat für Essen und Naschwerk.
Naschwerk sind Süßigkeiten und kleine Snacks.

Zwischen 6:30 Uhr und 12:55 Uhr
zogen Unbekannte den Automaten aus seiner Verankerung.
Die Verankerung hält den Automaten fest.
Dadurch kippte der Automat um und wurde kaputt.

Der Schaden ist sehr groß.
Er geht über mehrere tausend Euro.

Polizei ermittelt zu dem Vorfall

Die Polizei in Mühlhausen untersucht den Fall.
Unklar ist, ob die Täter etwas gestohlen haben.
Die Polizei hat den Vorgang aufgenommen.
Das ist unter dem Aktenzeichen 0288148 gespeichert.

Polizei bittet um Ihre Hilfe

Sie haben etwas gesehen? Oder wissen mehr?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Sie können anrufen unter:
03601 / 4510

Die Polizei dankt für Hinweise und Unterstützung.

Folgen für die Schule

Der zerstörte Automat war wichtig für die Schule.
Er hat Snacks und kleine Mahlzeiten angeboten.

Der Schaden bringt Probleme mit sich:

  • Die Schule muss Geld für den Ersatz bezahlen.
  • Die Reparatur kostet Zeit und Geld.
  • Schüler und Mitarbeiter können aktuell keine Snacks kaufen.

Die Polizei sucht weiter nach Zeugen.
So will sie die Täter finden.
Und weitere Schäden verhindern.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 6. Nov um 06:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Schulen mit Vandalismus an wichtigen Einrichtungen wie Snackautomaten umgehen?
Mehr Schutzmaßnahmen wie Kameras und Alarmanlagen installieren
Gemeinschaftliche Verantwortung fördern, um Täter abzuschrecken
Automaten abschaffen und Alternativen schaffen
Täter härter bestrafen, um abschreckende Wirkung zu erzielen
Schüler selbst stärker in die Pflege und Kontrolle einbinden