Übersetzung in Einfache Sprache

Vandalismus auf dem Schulgelände in Roßleben

Unbekannte haben eine Schule beschädigt.
Das passierte in Roßleben, Kyffhäuserkreis.

Die Tat war zwischen Mittwochabend 19:00 Uhr
und Donnerstagmorgen 7:00 Uhr.

Viele Blumen und Pflanzen wurden herausgerissen.
Zementsäcke wurden kaputt gemacht.
Der Zement wurde auf dem Gelände verteilt.


Schäden auf dem Schulgelände

Die Schäden sind vor allem hier:

  • In den Beeten mit Blumen und Pflanzen
  • Bei den gelagerten Baumaterialien

Folgendes wurde kaputt gemacht:

  • Blumen und Pflanzen wurden herausgerissen
  • Zementsäcke wurden geöffnet und der Inhalt verteilt

Der Schaden kostet mehrere hundert Euro.


Warum ist das passiert?

Die Schule hat gerade Ferien.
Ob das mit der Tat zu tun hat, ist unklar.

Die Polizei untersucht den Fall.
Die Polizei sucht nach Hinweisen.

Bitte helfen Sie mit, wenn Sie etwas gesehen haben.
Melden Sie sich, wenn Sie Verdächtige auf dem Gelände sahen.


Kontakt zur Polizei

Sie können Hinweise geben bei:
Polizeistation Artern
Telefon: 0361/574365555
Aktenzeichen: 0263107


Warum ist dieser Vandalismus schlimm?

Solche Taten bringen viele Probleme:

  • Schulen bekommen Schäden und Reparaturkosten
  • Die Schule kann lange nicht richtig genutzt werden
  • Der Alltag an der Schule wird schwerer

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Ihre Hinweise sind wichtig.
So können die Täter gefunden werden.
Das schützt vor weiteren Schäden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Schulen und Gemeinden deiner Meinung nach am besten auf wiederholten Vandalismus reagieren?
Strengere Überwachung und mehr Videoanlagen installieren
Gemeinschaftsprojekte für Schüler zur Förderung von Respekt und Verantwortung
Schnelle juristische Konsequenzen und höhere Geldstrafen für Täter
Mehr Engagement der Nachbarschaft und zivilgesellschaftlicher Gruppen
Unvermeidlich – Vandalismus gehört leider zum Stadtbild dazu