Übersetzung in Einfache Sprache

Sachbeschädigung an Grundschule in Holte-Lastrup

Zwischen dem 15. und 22. September 2025 gab es einen Vorfall.
Unbekannte zerstörten circa 30 Betonplatten an der Grundschule.
Die Schule steht in der Schulstraße in Holte-Lastrup.

Was sind Waschbetonplatten?

Waschbetonplatten sind Betonplatten.
Die Oberfläche ist rau und rutschfest.
Sie sehen dekorativ aus.

Details zum Schaden

Der Schaden ist ungefähr 1.000 Euro wert.
Die kaputten Platten gehören zur Tribüne.
Die Tribüne nutzen Schüler und Veranstalter.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Wer etwas Verdächtiges sieht, soll sich melden.

Sie können anrufen bei:

  • Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim
  • Telefonnummer: 05961/958700

Außerhalb der Geschäftszeiten rufen Sie bitte die örtliche Polizei.

Warum ist der Schaden wichtig?

Sachbeschädigungen kosten Geld.
Das Geld fehlt der Gemeinde für andere Dinge.
Außerdem können Schüler die Tribüne nicht gut nutzen.

Was können Sie tun?

Achten Sie auf ungewöhnliche Dinge.
Informieren Sie die Polizei, wenn Sie etwas wissen.
Auch kleine Hinweise helfen sehr.

Die Polizei will so weitere Schäden verhindern.
Danke für Ihre Hilfe!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 10:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Gesellschaft Ihrer Meinung nach mit mutwilligen Sachbeschädigungen an Schulen umgehen?
Härtere Strafen und konsequente Abschreckung für Täter
Mehr Präventionsarbeit und Aufklärung an Schulen
Gemeinschaftliche Projekte zur Wiederherstellung und Pflege der Einrichtungen
Bessere Überwachung und mehr Präsenz an öffentlichen Gebäuden
Täter sollten sozial eingebunden und ermutigt werden, Wiedergutmachung zu leisten