Übersetzung in Einfache Sprache

Was passierte am Wochenende?

Am Wochenende gab es einen Vorfall.
Am PAMINA-Schulzentrum in Herxheim wurde etwas kaputt gemacht.
Unbekannte Täter haben Fensterscheiben zerbrochen.
Sie benutzten stumpfe Gegenstände.

Der Schaden kostet etwa 5000 Euro.

Die Polizei ermittelt

Die Polizei hat eine Untersuchung begonnen.
Sie will die Täter finden.
Dafür schauen sie die Videoaufnahmen an.
Sie prüfen, wer die Täter sein könnten.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich.
Zeugen oder Personen mit Hinweisen sollen mithelfen.
Sie können die Polizei anrufen oder mailen.

Was heißt Sachbeschädigung?

Sachbeschädigung bedeutet:
Jemand zerstört oder beschädigt Eigentum anderer.
Das kann vorsätzlich (absichtlich) sein.
Oder versehentlich (aus Versehen).

Warum ist das schlimm?

Solche Taten sind teuer.
Sie kosten viel Geld für die Gemeinschaft.
Sie schaden Schulen und anderen Orten.
Die Polizei will helfen, die Täter zu finden.

Vielen Dank für Ihre Mithilfe!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 13. Mai um 12:17 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte die Gemeinschaft auf die Zunahme von Sachbeschädigungen in Schulen reagieren?
Mit mehr Überwachungskameras und Sicherheitskräften vor Ort.
Durch präventive Aufklärungsarbeit und friedliche Konfliktlösung in der Schule.
Indem man die Täter öffentlich an den Pranger stellt und harte Strafen fordert.
Mit Angel- und Belohnungsprogrammen für Hinweise, die Täter überführen.