Übersetzung in Einfache Sprache

Vandalismus an der Auetallhalle in Willershausen

In Willershausen gab es einen Vandalismusfall.
Die Polizeiinspektion Northeim informiert darüber.

Unbekannte Täter haben etwas kaputt gemacht.
Sie haben die Blitzschutzanlage beschädigt.
Das ist eine wichtige Sicherheitseinrichtung.
Sie schützt das Gebäude vor Blitzschlägen.

Der Schaden durch diese Tat ist noch unklar.
Die Polizei sucht jetzt nach Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Vielleicht können Sie wichtige Hinweise geben.

Der Vorfall fand vor dem 30.01.2025 statt.
Wenn Sie etwas wissen, helfen Sie der Polizei!
Sie können sich unter diesen Telefonnummern melden:

  • Polizei Bad Gandersheim: 05382/95390
  • Polizeistation Kalefeld: 05553/994740

Bitte melden Sie sich, wenn Sie Informationen haben.
Jede kleine Hilfe kann wichtig sein.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 6. Feb um 11:31 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.