Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfälle und Vorfälle im Landkreis Aurich

Am Wochenende gab es viele Unfälle und Vorfälle im Landkreis Aurich.
Dabei wurden Menschen verletzt und Sachschäden verursacht.
Die Polizei Aurich/Wittmund berichtet über die wichtigsten Ereignisse.

Leichtverletzte Fahrerin in Georgsheil

Am Sonntag um 12:30 Uhr passierte ein Unfall in Georgsheil.
Eine 31-jährige Frau fuhr auf der Emder Straße.
Sie fuhr mit einem Auto der Marke Seat.
Die Frau bemerkte zu spät ein abbremendes Auto.
Deshalb fuhr sie auf das andere Auto auf.
Die Fahrerin wurde leicht verletzt.
Die Polizei untersucht die genaue Unfallursache.
Fahrer sollten immer aufmerksam und vorsichtig fahren.

Autos in Aurich zerkratzt

In Aurich wurden zwei geparkte Autos zerkratzt.
Der Vorfall passierte am Mittwoch um 16:50 Uhr.
Die Autos standen im Schierlingsweg.
Es sind ein roter Mitsubishi und ein blauer BMW betroffen.
Die Polizei sucht die Täter und bittet um Hilfe.
Anwohner sollen besonders aufpassen und melden, wenn sie etwas sehen.

Unfall mit Auto gegen Haus in Hage

In Hage gab es einen ungewöhnlichen Unfall.
Ein 77-jähriger Fahrer verwechselte Gas- und Bremspedal.
Das Auto prallte gegen die Wand eines Marktes.
Die Frau auf dem Beifahrersitz wurde leicht verletzt.
Der Fahrer blieb erst einmal unverletzt.
Beide wurden vorsorglich ins Krankenhaus gebracht.

Folgende Folgen entstanden:

  • Das Auto ist kaputt und muss abgeschleppt werden.
  • Die Wand vom Gebäude ist beschädigt.
  • Der Schaden kostet viele Tausend Euro.

Die Polizei prüft den Unfall weiter.

Unfallfluchten sind ein großes Problem

Unfallflucht bedeutet:
Ein Unfallbeteiligter fährt weg, ohne anzuhalten.
Er zeigt sich nicht und regelt den Schaden nicht.

Unfallflucht auf dem Flachsmeerweg in Aurich

In der Nacht zum Montag gab es eine Unfallflucht.
Zwischen 2:00 und 8:45 Uhr fuhr ein unbekannter Fahrer gegen einen geparkten schwarzen Mazda.
Der Fahrer flüchtete danach.
Die Polizei sucht Zeugen.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei Aurich:
Telefon: 04941 606215

Unfallflucht auf Parkplatz in Norden

Am Freitagabend um 19:10 Uhr gab es eine weitere Unfallflucht.
Eine Frau um die 60 Jahre stieß auf einem Parkplatz gegen ein schwarzes Auto.
Das Auto ist ein Seat Ibiza.
Die Frau fuhr danach mit einem Fahrrad weg.
Die Polizei bittet auch hier um Hinweise.
Telefon Polizei Norden: 04931 9210

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei Aurich/Wittmund bittet Sie:

  • Achten Sie auf den Verkehr.
  • Melden Sie wichtige Hinweise.
  • Helfen Sie damit, Unfälle aufzuklären.

Weitere Informationen finden Sie bei der Polizei.
Sie sind für Ihre Fragen da und freuen sich über Unterstützung.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:05 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehen Sie mit der zunehmenden Unfallflucht und Vandalismus im Straßenverkehr um?
Mehr Videokameras und Zeugenaufrufe sind der einzige Weg
Die Strafen müssen drastisch erhöht werden, sonst ändert sich nichts
Ich selbst würde bei einem Schaden immer am Unfallort bleiben und helfen
Unfallflucht passiert, aber oft aus Angst – verständlich, aber rechtswidrig
Die Gemeinschaft sollte stärker zusammenhalten und Verdächtige melden