Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehr und Brandschutz: Aktuelle Vorfälle im Landkreis Aurich

In den letzten Tagen gab es mehrere Vorfälle.
Die Polizei Aurich/Wittmund informiert Sie darüber.
Sie bittet die Menschen um Hilfe.


Unfallfluchten in Aurich und Großefehn

In Aurich passierte letzte Woche ein Unfall.
Ein unbekanntes Auto berührte den Spiegel eines grauen Peugeot 207.
Der Fahrer fuhr weg und half nicht.

Auch in Großefehn gab es einen Unfall.
Ein grauer Audi A4 wurde auf einem Parkplatz beschädigt.
Der Verursacher verschwand, ohne sich zu melden.

Unfallflucht bedeutet:
Der Fahrer fährt nach einem Unfall weg.
Er meldet den Unfall nicht und hilft nicht.


Folgen und Polizei sucht Hinweise

Unfallflucht ist eine Straftat.
Wer das macht, kann Ärger bekommen.
Die Polizei braucht Ihre Hinweise.
Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte.

Kontakt Polizei Großefehn:
Telefon: 04944 914050


Brand in Norden in einem Mehrfamilienhaus

Am Donnerstagabend brannte es in einer Wohnung.
Das war im Erdgeschoss im Burggraben in Norden.
Die Bewohnerin war 24 Jahre alt, mit zwei kleinen Kindern.
Sie konnten durch ein Fenster fliehen.
Sie wurden vor Ort geprüft und sind gesund.

Der Schaden ist groß.
Die Wohnung ist nicht mehr bewohnbar.
Die Polizei untersucht, warum das Feuer ausbrach.


Polizei bittet um Mithilfe

Die Polizei Aurich/Wittmund fragt Sie:

  • Haben Sie verdächtige Sachen gesehen?
  • Können Sie bei den Untersuchungen helfen?

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Die Polizei arbeitet weiter an den Fällen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Fr, 12. Dez um 11:55 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Behörden Ihrer Meinung nach konsequenter gegen Unfallflucht und gefährliche Brandursachen vorgehen?
Härtere Strafen als Abschreckung einführen
Mehr Präventionsarbeit und Aufklärung in der Öffentlichkeit
Erhöhte Polizeipräsenz und Überwachung an Brennpunkten
Bürger stärker in die Fahndung einbinden und belohnen
Aktuelle Maßnahmen reichen aus, mehr hilft nicht