Übersetzung in Einfache Sprache

Unfallflucht in Wittmund

Am Dienstag gab es einen Unfall in Wittmund.
Ein Auto wurde beschädigt.

Der Unfall passierte auf der Osterstraße.
Zwischen 14 und 15 Uhr.
Bei Hausnummer 18.

Ein unbekannter Fahrer fuhr gegen einen gelben Opel Adam.
Der Opel stand am Straßenrand.
Der Fahrer fuhr einfach weiter.
Das nennt man Unfallflucht.

Unfallflucht heißt:
Ein Fahrer beschädigt ein Auto.
Er bleibt nicht stehen.
Er sagt nicht, wer er ist.
Das ist verboten.

Was passierte genau?

Die Straße in Wittmund ist sehr stark befahren.
Der gelbe Opel Adam war am Straßenrand.
Ein anderes Auto stieß dagegen.
Der Fahrer fuhr weg.
Die Polizei weiß noch nichts zum Fahrer.
Auch nicht zum Unfall.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Aurich und Wittmund bittet Sie:
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte!
Auch kleine Hinweise helfen.

Sie erreichen die Polizei unter der Nummer:
04462 9110

Warum ist das wichtig?

Unfallflucht ist ein ernstes Problem.
Der Fahrer zeigt keine Verantwortung.
Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Zusammen können sie den Täter finden.
Und dem Geschädigten helfen.

Die Polizei arbeitet noch am Fall.
Neue Informationen geben sie bald bekannt.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:52 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Sie Zeuge von Unfallflucht werden?
Ich würde sofort die Polizei informieren und genau beschreiben, was ich gesehen habe.
Ich dokumentiere den Vorfall, aber mische mich nicht aktiv ein – sicher ist sicher.
Ich kümmere mich lieber nicht darum, aus Angst vor möglichen Folgen.
Ich versuche, den Fahrer zu stellen oder zumindest das Kennzeichen zu merken.
Ich glaube, die meisten Menschen haben für so etwas einfach zu wenig Zivilcourage.