Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf dem Parkplatz in Uelsen

Am Donnerstag gab es einen Unfall.
Ein Auto wurde beschädigt.
Das Auto stand auf einem Parkplatz.
Der Parkplatz gehört zu einem Discounter.
Der Ort heißt Gölenkamper Straße in Uelsen.

Ein Ford Mondeo war kaputt.
Der Unfallfahrer fuhr einfach weg.
Er blieb nicht am Unfallort.
Das nennt man Unfallflucht.

Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:

  • Man hat einen Unfall verursacht.
  • Dann fährt man weg.
  • Man sagt nicht, wer man ist.
  • Man hilft nicht bei der Aufklärung.

Das ist verboten.

So war der Unfall genau

Der Unfall passierte vor 18:20 Uhr.
Die genaue Zeit weiß die Polizei nicht.
Der Unfallfahrer verließ den Ort einfach.

Die Polizei braucht Ihre Hilfe

Die Polizei Emsland/Grafschaft Bentheim sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die etwas gesehen haben.
Sie bittet Sie:

  • Melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
  • Auch kleine Hinweise sind wichtig.

Sie können anrufen bei der Polizei Emlichheim:
Telefon: 05943 - 92000

Außerhalb der Geschäftszeiten hilft auch jede andere Polizei.

Wichtige Informationen zum Unfall

  • Der Unfall war auf dem Parkplatz eines Discounters.
  • Er ist in der Gölenkamper Straße, Uelsen.
  • Das Auto war ein Ford Mondeo.
  • Polizei fragt: Waren Sie dort vor 18:20 Uhr?
  • Haben Sie etwas gesehen?

Wer hat den Bericht gemacht?

Die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim hat den Bericht erstellt.

Bitte helfen Sie der Polizei.
Jede Information kann wichtig sein.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 25. Jan um 11:33 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte man deiner Meinung nach mit Unfallflucht-Fahrern umgehen, die den Unfallort einfach verlassen?
Strenge Strafen und Fahrverbot – so wird man Abschreckung effektiv!
Einmalige Verwarnung reicht aus, jeder kann mal einen Fehler machen.
Unfallflucht ist ein Kavaliersdelikt – die Polizei sollte weniger streng sein.
Öffentliche Namensnennung von Unfallflüchtigen als Abschreckung.
Versicherungen sollten bei Unfallflucht keine Kosten übernehmen.