Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfallflucht in Pirmasens

Am Freitag, den 28. November 2025, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte in der Schlaugasse in Pirmasens.

Zwischen 16:00 und 21:30 Uhr wurde ein schwarzer Mercedes beschädigt.
Das Auto stand an einem Parkplatz.

Ein weißes Auto fuhr vorbei und stieß dagegen.
Der Fahrer stieg nicht aus.
Er fuhr einfach weiter.

Was bedeutet Verkehrsunfallflucht?

Verkehrsunfallflucht heißt:

  • Nach einem Unfall fährt jemand weg.
  • Er sagt nicht, wer er ist.
  • Er hilft auch nicht beim Unfall.

Details zum Unfall

Der Schaden am Mercedes kostet etwa 1000 Euro.
Die Polizei sucht den Fahrer.

Wie Sie helfen können

Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Auch kleine Dinge sind wichtig, zum Beispiel:

  • Geräusche.
  • Merkwürdige Fahrten.
  • Weiße, beschädigte Autos.

Kontakt zur Polizei Pirmasens

Sie können die Polizei so erreichen:

Die Polizei bedankt sich für Ihre Hilfe.
Gemeinsam finden wir den Unfallfahrer.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 29. Nov um 08:54 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir mit Fahrern umgehen, die nach einem Unfall einfach abhauen – bloßes Pech oder ein ernstes gesellschaftliches Problem?
Klare Strafen und härtere Gesetze: Unfallflucht muss richtig weh tun!
Mehr Prävention und Aufklärung statt nur Strafen.
Unfallflucht ist oft Panik – mehr Verständnis und Hilfe für Fahrer.
Ich glaube, die Gesellschaft nimmt das Problem nicht ernst genug.
Solche Fahrer sollten dauerhaft ihre Fahrerlaubnis verlieren.