Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Papenburg am Montag

Am Montag gab es einen Unfall in Papenburg.
Der Unfall passierte auf dem Parkplatz vom Supermarkt.
Der Parkplatz liegt an der Straße Hauptkanal rechts.

Ein Auto war dort geparkt.
Es war ein grauer VW Passat.
Der Passat stand ordnungsgemäß.

Zwischen Mitternacht und 14:37 Uhr
touchierte ein anderes Auto den VW Passat.
Der andere Fahrer fuhr weg.

Schaden am Auto

Am Auto entsteht Schaden.
Der Schaden kostet etwa 1000 Euro.
Der Fahrer fuhr einfach weg.
Er hat sich nicht gemeldet.

Das nennt man "Unfallflucht".
Das bedeutet:
Der Fahrer verlässt den Unfallort,
ohne sich zu melden.

Zeugen gesucht

Die Polizei bittet um Hilfe.
Zeugen sollen sich melden.
Zeugen können wichtige Hinweise geben.
Auch kleine Hinweise sind wichtig.

Sie können die Polizei anrufen.
Telefon: 04961/9260
Sie heißt: Polizei Papenburg.

Warum Zeugen wichtig sind

Zeugencheben bei Unfällen viel.
Sie helfen, den Unfall genau zu klären.
Besonders bei Park- und Verkehrs-Unfällen.

Hinweise auf Fahrzeuge oder das Verhalten der Fahrer
sind sehr hilfreich.

Warum ist das wichtig?

Unfallflucht ist ein großes Thema.
Sie gefährdet alle im Straßenverkehr.
Sie macht den Verkehr unsicherer.

Die Polizei bittet alle, sich bei einem Unfall immer zu melden.
So können alle sicherer fahren.

Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
Wenn Sie Hinweise haben, rufen Sie die Polizei an.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 21. Apr um 02:42 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.