Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall im Kreisverkehr in Papenburg

Am Donnerstagabend gab es einen Unfall.
Der Unfall war gegen 19:30 Uhr.
Ort: Kreisverkehr Hermann-Lange-/Russelstraße.

Was ist passiert?

Ein 15-jähriger Mofafahrer fuhr im Kreisverkehr.
Ein anderes Fahrzeug fuhr von der Straße Hauptkanal in den Kreisverkehr.
Der Fahrer war unbekannt.

Der Mofafahrer bremste stark.
Er wollte einen Unfall vermeiden.
Doch er stürzte trotzdem.
Sein Mofa wurde beschädigt.

Der andere Fahrer fuhr einfach weiter.
Er kümmerte sich nicht um den Unfall.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei will mehr wissen.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie helfen können.

Telefon der Polizei Papenburg:

  • 04961 - 9260

Was bedeutet Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:
Ein Unfall passiert.
Ein Beteiligter fährt weg.
Er tauscht keine Daten aus.
Er wartet nicht auf die Polizei.

Unfallflucht ist verboten.

Warum ist das wichtig?

Alle Verkehrsteilnehmer sollen rücksichtsvoll sein.
Besonders an Kreisverkehren ist Vorsicht wichtig.

Unfallflucht hat Folgen.
Es kann Ärger mit dem Gesetz geben.

Polizei arbeitet weiter

Die Polizei ermittelt.
Außerhalb der Dienstzeiten wenden Sie sich an die nächste Polizeidienststelle.

Wir berichten, wenn es neue Infos gibt.
Bitte passen Sie gut auf im Straßenverkehr!


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 25. Jan um 11:35 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Verkehrsteilnehmer reagieren, wenn sie in einen Unfall verwickelt werden und dabei flüchten der anderen beteiligten Person bemerken?
Sofort Polizei rufen und am Unfallort bleiben - Verantwortung übernehmen!
Selbst den Fahrer stellen und zur Rede stellen – Gerechtigkeit schaffen!
Fahrlässigkeit akzeptieren, Unfälle passieren – lieber nichts tun.
Unfallflucht ist strafbar, aber nicht jeder erwischt wirklich – Augen zu und weiterfahren.