Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Unbekannter beschädigt Außenspiegel in Oberdorla

In der Konrad-Lange-Straße in Oberdorla wurde ein Außenspiegel beschädigt.
Ein geparktes Auto vom Typ Volkswagen wurde getroffen.
Der Fahrer des anderen Autos fuhr einfach weg.
Er kümmerte sich nicht um den Unfall.

Unfallzeit und Polizei sucht Zeugen

Der Unfall passierte am Sonntag.
Zwischen 12:15 Uhr und 17:40 Uhr.
Die Polizei im Unstrut-Hainich-Kreis ermittelt.
Sie sucht Menschen, die etwas gesehen haben.
Diese sollen helfen, den Unfall zu klären.

Zeugen können helfen

Haben Sie etwas zum Unfall gesehen?
Oder kennen Sie das Auto oder den Fahrer?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei Mühlhausen.
Telefon: 03601/4510

Wichtig: Verhalten nach einem Unfall

Fahrer müssen nach einem Unfall anhalten.
Sie müssen ihre Personendaten geben.
Sie müssen den Schaden melden.
Wer ohne diese Pflichten wegfährt, begeht Unfallflucht.

Unfallflucht heißt:
Ein Unfallbeteiligter fährt weg und meldet sich nicht.

So können Sie helfen

  • Haben Sie etwas Verdächtiges in der Straße gesehen?
  • Wissen Sie, wer das Auto gefahren hat?
  • Jede Information ist wichtig.

Das Aktenzeichen zu diesem Unfall ist 0193848.
Die Polizei hofft auf Ihre Hilfe. ```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 28. Jul um 07:50 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was denken Sie: Wie sollte die Gesellschaft mit Fahrerflucht nach kleinen Schäden umgehen?
Härtere Strafen auch bei geringfügigen Schäden – keine Ausreden!
Aufklärung und Prävention sind wichtiger als Strafen.
Fahrerflucht ist oft Panik – mehr Verständnis für Betroffene.
Ein saftiges Bußgeld reicht völlig aus.
Die Polizei sollte verstärkt auf schnelle Zeugenaufrufe setzen.