Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall und Unfallflucht in Haren

Am 30. Dezember 2025 gab es einen schweren Unfall.
Der Unfall passierte mitten in der Nacht um 1:40 Uhr.
Der Ort war die Kreuzung Emmelner Straße und Reetfehnstraße in Haren.

Was passierte genau?

Eine 18-jährige Autofahrerin fuhr auf der Emsstraße.
Die Emsstraße hat an der Kreuzung Vorfahrt.
Zur gleichen Zeit kam ein anderes Auto aus der Reetfehnstraße.
Die Reetfehnstraße hat das Schild „Gewähren“. Das heißt: Erst schauen und dann fahren.

Die Frau bog zum Parkplatz ab.
Das andere Auto beachtete die Vorfahrt nicht.
Die Fahrzeuge stießen zusammen.
Das Auto der jungen Frau prallte gegen einen Baum.

Was bedeutet Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:
Ein Beteiligter entfernt sich nach einem Unfall vom Ort.
Ohne zu helfen oder seine Daten zu geben.
Das ist verboten und strafbar.

Schäden am Auto der Frau

Am BMW der Frau sind Schäden:

  • Am Heck Kratzer und Dellen
  • Schäden an der linken Rückleuchte
    Trotzdem konnte sie weiterfahren.

Hinweise zum flüchtigen Fahrzeug

Die Polizei sagt:

  • Es war wohl ein Volkswagen Golf, Baureihe 7.
  • Das Auto hat Schäden an der linken Front.
  • Das Kennzeichen kommt aus einer anderen Stadt.
  • Das Auto fuhr zuerst auf der Emmelner Straße.
  • Dann bog es rechts in die Rakener Straße ab.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.

Sie können anrufen bei:
Polizei Haren
Telefon: 05932 / 72100

Auch andere Polizeidienststellen helfen Ihnen.
Die Polizei will den Unfall aufklären.
So soll Gerechtigkeit entstehen.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 07:47 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Städte Ihrer Meinung nach konsequenter gegen Fahrer vorgehen, die nach einem Unfall einfach flüchten?
Noch härtere Strafen für Unfallflucht – kein Pardon!
Mehr Videoüberwachung an Unfallschwerpunkten installieren
Öffentliches Anprangern von Unfallflüchtigen in den Medien
Bessere Aufklärungskampagnen zur Verantwortung am Steuer
Ich glaube, das Problem löst man eher mit mehr Verkehrserziehung