Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfallflucht in Hamm-Mitte auf der Goethestraße

In Hamm-Mitte gab es einen Unfall.
Ein Auto wurde beschädigt.
Das Auto stand auf der Goethestraße.
Ein anderes Fahrzeug fuhr dagegen.
Der Fahrer fuhr einfach weg.

Wann passierte der Unfall?

Der Unfall passierte zwischen Samstagabend und Sonntagmorgen:

  • Vom 3. Januar, 21 Uhr
  • Bis zum 4. Januar, 9:15 Uhr

Das Auto ist ein VW Passat.
Die linke Stoßstange wurde kaputt gemacht.
Der Schaden ist etwa 4.000 Euro groß.

Was bedeutet Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:

  • Ein Unfall passiert.
  • Der Fahrer fährt weg.
  • Er meldet den Schaden nicht.

Unfallflucht ist eine Straftat.
Das heißt, es ist verboten.
Viele Schaden kann man so nicht klären.
Auch die Polizei hat dann Probleme,
den Fahrer zu finden.

Die Polizei bittet um Ihre Hilfe

Die Polizei möchte, dass Sie helfen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen?
Dann melden Sie sich bitte.
Jede Information ist wichtig.
So kann die Polizei den Fahrer finden.

So erreichen Sie die Polizei Hamm:

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Ihre Hinweise können:

  • Den Fall aufklären.
  • Schuldige finden.
  • Die Sicherheit auf der Straße verbessern.

Die Polizei bedankt sich für Ihr Engagement.
Zivilcourage hilft allen im Verkehr.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 5. Jan um 06:57 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir mit Unfallflüchtigen umgehen, die Fahrerflucht begehen und sich aus dem Staub machen?
Harte Strafen: Sofort Lizenzentzug und hohe Geldstrafen!
Milde Lösungen: Schulungen und Aufklärung statt Knast.
Mehr Überwachung: Mehr Kameras und Kontrollen an kritischen Stellen.
Gesellschaftliche Ächtung: Keine Solidarität mit Fahrern, die Unfallflucht begehen.