Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache". Hier geht es zum originalen Artikel. Diese Seite ist für Leute, die kein Deutsch hören.


Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Unfall in Hamm-Uentrop im Mirabellenweg**

Im Stadtteil Uentrop in Hamm passierte ein Unfall.
Der Unfall war vom 24. Juli, 18 Uhr,
bis zum 25. Juli, 5:30 Uhr.

Ein Opel Corsa stand geparkt am Straßenrand.
Das Auto gehört einer 58-jährigen Frau aus Hamm.

Ein unbekannter Fahrer beschädigte das Auto.
Der Fahrer fuhr weg und sagte nichts dazu.
Er hinterließ keine Daten.

Was ist passiert?

Das Auto hatte eine kaputte Stoßstange hinten.
Die Stoßstange war eingedrückt.
Es gab auch Kratzer auf dem Lack.

Der Schaden beträgt etwa 2.000 Euro.

Was heißt Unfallverursacher?

Ein Unfallverursacher ist eine Person,
die einen Unfall gemacht hat.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei bittet um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, sagen Sie Bescheid!

  • Wann? Zwischen 24. Juli, 18 Uhr,
    und 25. Juli, 5:30 Uhr.
  • Wo? Im Mirabellenweg in Hamm-Uentrop.
  • Was? Wenn Sie den Fahrer oder den Unfall gesehen haben.

Wie können Sie helfen?

Sie können die Polizei anrufen:
Telefon: 02381 916-0

Oder eine E-Mail schicken an:
hinweise@polizei.de

Warum ist das wichtig?

Wer einen Unfall sieht, sollte helfen.
Das schützt alle Menschen im Verkehr.
Die Polizei arbeitet weiter an dem Fall.
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 27. Jul um 13:14 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Zeugen reagieren, wenn sie einen Fahrer sehen, der nach einem Unfall einfach davonfährt?
Sofort die Polizei anrufen und versuchen, das Kennzeichen zu merken
Selbst dem Fahrer hinterherfahren und ihn zur Rede stellen
Nichts tun, um sich nicht selbst in Gefahr zu bringen
Fotos oder Videos vom Unfallort machen und der Polizei schicken
In sozialen Medien den Fahrer öffentlich anprangern