Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Ostenallee in Hamm-Uentrop

Am Montag, den 11. August, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte auf der Ostenallee in Hamm-Uentrop.

Zwei Fahrzeuge fuhren zur gleichen Zeit auf die Straße.
Sie kamen aus gegenüberliegenden Hofeinfahrten.

Die Autos stießen zusammen. Danach sprachen die Fahrer kurz.
Ein Fahrer wollte den anderen bitten zu warten.
Der andere Fahrer fuhr plötzlich weg.

Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht bedeutet:
Nach einem Unfall fährt jemand weg.
Er gibt keine Informationen oder ruft die Polizei nicht.

Wer wird gesucht?

Die Polizei sucht den flüchtigen Fahrer.
Sie hat diese Beschreibung:

  • Etwa 60 Jahre alt
  • Kurze graue Haare
  • Spricht mit polnischem Akzent
  • Fährt einen blauen Transporter

Was können Sie tun?

Haben Sie den Unfall gesehen?
Haben Sie den blauen Transporter oder den Fahrer gesehen?
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei Hamm.

Die Polizei möchte den Unfall aufklären.
Jede Information hilft dabei.

Kontakt

Sie können die Polizei Hamm kontaktieren.
Melden Sie Hinweise zum Unfallflüchtigen.

Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite der Polizei NRW:
https://polizei.nrw/

Die Polizei bittet alle Menschen um Hilfe.
So kann der Unfall geklärt werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 12. Aug um 07:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollte man Ihrer Meinung nach mit Unfallflüchtigen umgehen, die sich nach einem Crash einfach davonstehlen?
Strengere Strafen, um Abschreckung zu schaffen
Sofortige Fahrverbote und härtere Führerscheinauflagen
Mehr Aufklärungskampagnen statt härtere Strafen
Unfallflucht verständlich bei Panik – Nachsicht üben
Mehr Polizeipräsenz und Kameras an Unfallhotspots