Übersetzung in Einfache Sprache

Unfallflucht in Hamm-Rhynern

Zwischen Sonntag, 21. Dezember, und Montag, 22. Dezember, gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte in der Dambergstraße in Hamm-Rhynern.

Ein geparkter Fiat wurde beschädigt.
Der Unfallverursacher ist noch unbekannt.

Schäden am Auto

Am linken vorderen Kotflügel vom Fiat sind Lackschäden.
Der Schaden kostet etwa 2.500 Euro.
Der Fahrer vom anderen Auto fuhr einfach weg.
Er kümmerte sich nicht um den Schaden.

Was bedeutet Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:

  • Nach einem Unfall wegfahren, ohne zu helfen.
  • Keine Daten zu geben für den Schaden.

Das ist verboten.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Hamm hat eine Akte über den Fall.
Sie bittet Menschen, die etwas gesehen haben, zu helfen.
Wenn Sie etwas Verdächtiges in der Dambergstraße gesehen haben, melden Sie sich bitte.

So können Sie helfen

Mehr Informationen

Sie können die Originalmeldung lesen:
Originalmeldung auf Presseportal

Die Polizei sagt: Ihre Hilfe ist sehr wichtig.
So kann man Unfallfluchten schneller klären.
Auch die Besitzer der beschädigten Autos profitieren davon.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 12:36 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir mit Unfallflüchtigen umgehen, die sich nach einem Schaden einfach aus dem Staub machen?
Härtere Strafen sofort – Schluss mit der Gnadenlosigkeit!
Mehr Aufklärung, damit Unfallflucht gar nicht erst passiert.
Verständnis zeigen – Fehler können jedem passieren.
Mehr Videoüberwachung in der Stadt zum Schutz der Opfer.
Unfallflucht per Amtskette verfolgen und soziale Sanktionen setzen.