Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in der Flickengasse in Nordhausen

Am Mittwochabend gab es einen Unfall.
Ein Auto stand in der Flickengasse.
Ein anderes Auto fuhr dagegen.

Der Besitzer sah den Schaden um 18:50 Uhr.
Der Schaden ist an der linken Vorderseite.
Der Fahrer des anderen Autos fuhr weg.
Er kümmerte sich nicht um den Schaden.

Wie passierte der Unfall?

Die Polizei sagt:
Der Unfall passierte beim Ein- oder Ausparken.
Das andere Auto ist noch unbekannt.
Das beschädigte Auto stand am Straßenrand.
Der Schaden kostet mehrere hundert Euro.

Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht bedeutet:
Jemand hat einen Unfall.
Er fährt weg.
Ohne seine Daten zu nennen.
Zum Beispiel seinen Namen oder das Auto.

Die Polizei sucht Hilfe

Die Polizei bittet Sie:

  • Haben Sie etwas gesehen?
  • Kennen Sie den Fahrer?
  • Haben Sie Infos zum Auto?

Bitte melden Sie sich bei der Polizei Nordhausen.
Telefon: 03631/960

Das Aktenzeichen ist 0203620.
Die Polizei ermittelt weiter.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 7. Aug um 08:30 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir mit Unfallflucht-Tätern umgehen, die Fahrerflucht begehen und ohne Verantwortung zu übernehmen davonfahren?
Strengere Strafen und automatische Führerscheinentzüge bei Unfallflucht
Höhere Bußgelder, aber keine zusätzlichen Fahrverbote
Mehr Aufklärungskampagnen, um Fahrer sensibilisieren
Unfälle müssen am besten durch Nachbarn oder Zeugen sofort dokumentiert werden
Unfallflucht sollte trotz allem als Kavaliersdelikt betrachtet werden