Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in der Jägerstraße in Delmenhorst

Am Wochenende gab es einen Unfall.
Der Unfall war vom Samstag bis Sonntag.
Genauer: vom 1. November 2025, 15 Uhr,
bis zum 2. November 2025, 12 Uhr.

Ein Auto stand richtig geparkt.
Ein unbekanntes Fahrzeug hat es beschädigt.
Der Fahrer ist danach weggefahren.

Was bedeutet Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:

  • Ein Unfall passiert.
  • Der Fahrer fährt weg.
  • Er kümmert sich nicht um den Schaden.
  • Er sagt nichts zu dem Unfall.

Schaden und Informationen zum Unfall

Der Schaden am Auto ist etwa 5.000 Euro.
Die Polizei weiß nicht, wie der Unfall geschah.
Auch das andere Fahrzeug ist unbekannt.
Der Fahrer hat seine Pflichten verletzt.
Er hat den Unfallort ohne Erlaubnis verlassen.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei in Delmenhorst bittet Sie um Hilfe.
Sie wollen wissen:

  • Was genau passiert ist.
  • Welches Fahrzeug beteiligt war.
  • Wer im Fahrzeug saß.

Vielleicht haben Sie etwas gesehen.
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Kontakt zur Polizei Delmenhorst

Telefon: 04221/1559-0
Thema: Hinweise zum Unfall in der Jägerstraße

Mehr Informationen im Internet

Die Polizei ermittelt weiter.
Sie dankt allen Menschen, die helfen.
So werden Unfälle besser aufgeklärt.
Die Sicherheit auf den Straßen wird besser.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 3. Nov um 12:25 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Verkehrssünder, die nach einem Unfall einfach flüchten, Ihrer Meinung nach bestraft werden?
Harte Strafen, inklusive Führerscheinentzug für mindestens ein Jahr
Verpflichtende Sozialstunden und Aufklärungsarbeit als Strafe
Geldstrafen reichen völlig aus
Mehr Überwachung und Einsatz von Kameras, um Unfallfluchten zu verhindern
Unfallflucht sollte als schweres Verbrechen behandelt werden, unabhängig vom Schaden