Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Verkehrsunfallflucht in Bad Gandersheim

Am 30. Juni 2025 passierte ein Unfall.
Der Unfall war auf einem Parkplatz in der Straße Schulenburg.
Die genaue Adresse ist Hausnummer 3.
Die Zeit war zwischen 11:45 Uhr und 16:00 Uhr.

Was passierte beim Unfall?

Ein braunes Auto stand richtig geparkt.
Unbekannte Personen haben das Auto kaputt gemacht.
Danach sind sie weggefahren.
Sie haben keinen Zettel mit Namen oder Adresse hinterlassen.
Das nennt man Verkehrsunfallflucht.

Verkehrsunfallflucht heißt:
Wenn jemand einen Unfall hat, aber sofort wegfährt.
Ohne zu sagen, was passiert ist.
Und ohne zu helfen oder seine Daten zu geben.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Vielleicht haben Sie etwas gesehen.
Oder Sie wissen, wer schuld war.
Dann melden Sie sich bitte bei der Polizei Bad Gandersheim.

Die Telefonnummer ist: (05382) 95390.

Mehr Infos finden Sie hier

Auf der Webseite der Polizei Northeim gibt es mehr Nachrichten.
Sie finden dort auch aktuelle Meldungen von der Polizei.

Hier ist der Link:
Polizeiinspektion Northeim – Aktuelle Meldungen

Warum sind Zeugen wichtig?

Die Polizei braucht Ihre Hilfe.
Zeugen machen es leichter, Unfälle aufzuklären.
Bitte achten Sie gut auf Ihren Alltag.
Und helfen Sie der Polizei.
So wird unsere Stadt sicherer.
```


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 1. Jul um 23:39 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Zeugen reagieren, wenn sie Fahrerflucht an einem Unfallort beobachten?
Sofort Polizei informieren und detaillierte Angaben machen
Eigene Ermittlungen anstellen und Täter direkt zur Rede stellen
Nichts tun, um sich nicht in Gefahr zu bringen
Fahrerflucht ignorieren – passiert ja leider viel zu oft
Nur helfen, wenn der Schaden groß oder die Person bekannt ist