Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall im Parkhaus am Hafen in Nienburg

Die Polizei in Nienburg braucht Ihre Hilfe.
Am Dienstag, 26. August 2025, gab es einen Unfall.
Der Unfall war zwischen 12:00 und 13:20 Uhr.
Er passierte im Parkhaus am Hafen in Nienburg.

Wer ist der Unfallfahrer?

Ein unbekannter Fahrer fuhr gegen einen grauen BMW 318i.
Dieser BMW gehört einem 21-jährigen Mann aus Diepenau.
Das Auto wurde beschädigt.
Der Schaden ist oberhalb vom rechten Radkasten.
Die Polizei schätzt den Schaden auf 2.500 Euro.

Der Fahrer verließ den Unfallort.
Er kümmerte sich nicht um den Schaden.
Das nennt man Unfallflucht.

Ihre Hilfe ist wichtig

Die Polizei sucht Zeugen und Menschen mit Infos.
Vielleicht haben Sie den Unfall gesehen.
Oder Sie kennen das flüchtige Auto oder den Fahrer.
Bitte melden Sie sich bei der Polizei.

So können Sie helfen:

  • Beobachtungen mitteilen
  • Hinweise zum Auto geben
  • Fahrer beschreiben

Kontakt zur Polizei Nienburg

Sie erreichen die Polizei unter:
Telefon: 05021 92120

Die Polizei bedankt sich für Ihre Unterstützung.
Sie will so weitere Unfälle verhindern.
Bitte helfen Sie, damit der Fall aufgeklärt wird.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Do, 28. Aug um 07:34 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie reagieren Sie, wenn Sie eine Unfallflucht beobachten – bleiben Sie neutral, handeln Sie oder posten Sie sofort online?
Ich melde den Vorfall unverzüglich der Polizei, egal wie klein der Schaden ist
Ich hake den Vorfall ab, solange ich nicht direkt beteiligt bin
Ich spreche den Fahrer direkt an, wenn ich ihn erwische
Ich teile Videos oder Fotos des Vorfalls in sozialen Medien, um Druck aufzubauen