Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall auf der Südtangente bei Kandel

Am Sonntagnachmittag passierte ein Unfall auf der Südtangente bei Kandel.
Ein 60 Jahre alter Mann fuhr einen Toyota.
Er war bei dem Unfall beteiligt.

Nach dem Unfall fuhr der Fahrer weg.
Er verließ den Unfallort ohne anzuhalten.
Das nennt man Unfallflucht.

Die Polizei suchte den Fahrer.
Gemeinsam mit Kollegen aus Karlsruhe stoppte sie das Auto.
Das war kurz nach der Ausfahrt Kandel Mitte auf der Autobahn 65.
Die Polizei kontrollierte den Mann danach.

Zusammenarbeit der Polizei

Die Polizei arbeitete gut zusammen.
Die Polizei aus Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg halfen einander.
So konnten sie den Fahrer schnell finden und stoppen.

Zeugen werden gebeten, sich zu melden

Die Polizei sucht Menschen, die den Unfall sahen.
Sie sucht auch Menschen, die durch den Fahrer gefährdet wurden.
Diese Personen können wichtige Hinweise geben.

Wenn Sie etwas wissen, melden Sie sich bitte bei der Polizei.

Polizeidirektion Landau
Telefon: 0721 49070

Was ist Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:
Ein Fahrer verlässt den Unfallort ohne anzuhalten.
Er sagt nicht, wer er ist.
Das ist verboten und eine Straftat.

Folgen von Unfallflucht

Die Polizei will wissen:

  • Wie der Unfall passiert ist.
  • Wie sich der Fahrer benahm.
  • Was nach dem Unfall passierte.

Eine Strafe wegen Unfallflucht kann sehr schlimm sein für den Fahrer.

Helfen Sie mit!

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
So kann der Unfall besser aufgeklärt werden.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 14:27 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten wir mit Fahrern umgehen, die nach einem Unfall einfach Fahrerflucht begehen?
Null Toleranz – härteste Strafen für Unfallflüchtige!
Jede Situation ist anders – mehr Verständnis statt Strafe.
Verkehrssünder brauchen Aufklärung statt nur Bestrafung.
Fahrerflucht gehört großzügig verziehen, wenn nicht viel passiert ist.
Mehr Videoüberwachung und Zeugenaufrufe zur Abschreckung!