Übersetzung in Einfache Sprache

Verkehrsunfall in Spelle auf dem Parkplatz

Auf dem Parkplatz einer Bäckerei in Spelle gab es einen Unfall.
Der Unfall passierte am Vormittag zwischen 10 und 11:30 Uhr.

Ein Renault Captur wurde dabei beschädigt.
Der Unfallverursacher fuhr weg.
Er kümmerte sich nicht um den Schaden.
Das heißt Unfallflucht.

Was ist passiert?

Der Schaden passierte wohl beim Ein- oder Ausparken.
Die Polizei weiß nicht, wer den Schaden verursacht hat.
Die Person verließ den Unfallort ohne Regeln zu beachten.

Was bedeutet Unfallflucht?

Unfallflucht heißt:
Ein Fahrer verlässt den Unfallort ohne zu helfen.
Er tauscht die notwendigen Daten nicht aus.
Das ist verboten und wird bestraft.

Die Polizei sucht Zeugen

Die Polizei bittet Menschen, die etwas gesehen haben, um Hilfe.
Bitte melden Sie sich, wenn Sie Informationen haben.

Kontakt:

  • Polizei Spelle
  • Telefon: 05977 - 204360
  • Thema: Zeugenhinweise zum Unfall

Weitere Informationen

Bei Fragen hilft die Polizeiinspektion Emsland/Grafschaft Bentheim.
Nach Geschäftsschluss können Sie andere Polizeistellen kontaktieren.

Warum ist Ihre Hilfe wichtig?

Unfallfluchten sind schwer aufzuklären.
Die Polizei braucht Ihre Unterstützung.
So können Täter gefunden und bestraft werden.

Bitte melden Sie sich, wenn Sie etwas wissen.
Sie helfen damit der Gemeinschaft.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Sa, 3. Jan um 11:44 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Gemeinden Deiner Meinung nach rigoros gegen Unfallflucht vorgehen, um solche Vorfälle zu reduzieren?
Härtere Strafen und sofortiger Führerscheinentzug bei Unfallflucht
Mehr Überwachungskameras und moderne Technik auf Parkplätzen
Öffentliche Bloßstellung der Täter zur Abschreckung
Mehr Aufklärungskampagnen und Vorsorge in der Bevölkerung
Unfallflucht als Kavaliersdelikt behandeln – jeder kann mal einen Fehler machen