Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Köln-Holweide am Samstagabend

Am Samstagabend gab es einen Unfall in Köln-Holweide.
Mehrere Autos waren daran beteiligt.

Ein Polizeiauto und ein Nissan Qashqai fuhren zusammen.
Dabei wurden sechs Autos beschädigt.

Die zwei Polizisten und der Nissan-Fahrer wurden leicht verletzt.
Sie mussten ins Krankenhaus, aber nur zur Behandlung ohne Aufenthalt.

Wie passierte der Unfall?

Der Unfall war um 20:10 Uhr auf der Bergisch Gladbacher Straße.
Das Polizeiauto fuhr mit Blaulicht und Martinshorn.
Es war auf dem Weg zu einem anderen Unfall mit einem Radfahrer.

Viele Autofahrer hielten rechts an.
Sie machten eine Rettungsgasse.

Rettungsgasse heißt:
Eine freie Spur für Polizei, Feuerwehr und Rettung.
So kann das Einsatzfahrzeug schnell durchfahren.

Der Nissan-Fahrer wollte wenden.
Er fuhr über die Gegenspur.
Dabei stieß er mit dem Polizeiauto zusammen.

Nach dem Zusammenstoß wurden noch andere geparkte Autos leicht beschädigt.
Vier parkende Autos hatten Sachschaden.

Was passierte nach dem Unfall?

Die kaputten Autos wurden abgeschleppt.
Andere Polizisten übernahmen den Radfahrer-Unfall.
Weil die erste Streifenwagen-Besatzung am Unfall beteiligt war.

Alle Verletzten konnten die Klinik am gleichen Tag verlassen.
Sie hatten nur leichte Verletzungen.

Die Polizei untersucht noch die genaue Unfallursache.

Hinweise für Autofahrer

Durch den Unfall gab es Staus auf der Straße.
Die Polizei bittet Sie:

  • Seien Sie besonders vorsichtig bei Einsatzfahrzeugen.
  • Bilden Sie immer eine Rettungsgasse bei Staus.

So helfen Sie, Leben zu retten.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: So, 22. Feb um 13:11 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Autofahrer reagieren, wenn ein Einsatzfahrzeug mit Blaulicht und Martinshorn naht, um solche Unfälle zu vermeiden?
Sofort an den rechten Fahrbahnrand fahren und eine Rettungsgasse bilden
Langsam weiterfahren und abwarten, bis das Einsatzfahrzeug vorbei ist
Wenden oder die Spur wechseln, um dem Einsatzfahrzeug Platz zu machen
Ignorieren und einfach weiterfahren, Einsatzfahrzeuge müssen selbst vorsichtig sein