Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Wildeshausen am 13. Oktober 2025

Am Montag, dem 13. Oktober 2025, gab es einen Unfall in Wildeshausen.
Eine Autofahrerin wurde dabei leicht verletzt.
Der Unfall verursachte auch viel Sachschaden.

Wie passierte der Unfall?

Ein 56 Jahre alter Mann fuhr mit seinem Audi auf dem Südring.
Er wollte die Goldenstedter Straße überqueren.
Danach wollte er zur "Kuhtrade" fahren.
Die "Kuhtrade" ist eine Straße in Wildeshausen.

Dabei übersah der Mann eine 35 Jahre alte Frau.
Sie fuhr mit ihrem Kleinwagen in Richtung Kleinenkneten.
Sie prallte mit der linken Seite gegen den Audi.
Die Frau hatte Schmerzen im Oberkörper.
Sie ging aber selbst zum Arzt.

Was passierte danach?

Beide Autos konnten nicht mehr fahren.
Der Schaden an den Autos ist hoch.
Er liegt bei mindestens 15.000 Euro.

Warum ist das wichtig?

Der Unfall zeigt, wie schnell kleine Fehler passieren.
Schon eine kurze Unaufmerksamkeit reicht aus.
Besonders an Kreuzungen müssen Sie sehr vorsichtig sein.
Alle Verkehrsteilnehmer müssen gut aufpassen.

Die Polizei mahnt:

  • Seien Sie immer aufmerksam.
  • Achten Sie besonders beim Überqueren von Straßen auf den Verkehr.
  • Kleine Fehler können große Schäden verursachen.

Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 09:01 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie gehen Sie im Straßenverkehr mit potenziellen Gefahrensituationen an Kreuzungen um?
Ich bremse immer deutlich ab und achte doppelt auf andere Verkehrsteilnehmer.
Manchmal vertraue ich zu sehr darauf, dass andere aufpassen – das könnte gefährlich sein.
Ich finde, Kreuzungen sind die gefährlichsten Punkte, hier sollte man am vorsichtigsten sein.
Ich ignoriere oft Kleinigkeiten, da man ja sonst ständig anhalten müsste.
Unfälle wie in Wildeshausen passieren durch einfache Unaufmerksamkeiten – da muss jeder selbst vorsichtiger werden.