Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Spelle am 21. November 2025

Am Freitagabend gab es einen Unfall in Spelle.
Zwei Autos stießen in der Wiesenstraße zusammen.
Es gab nur Sachschäden, also kein Personenschaden.

So passierte der Unfall

Um 17:25 Uhr fuhr eine Frau mit einem Renault.
Sie kam von der Schapener Straße.
Gleichzeitig fuhr ein Mann mit einem VW aus der Gegenrichtung.

Die Straße wurde enger. Das nennt man Fahrbahnverengung.
Dadurch stießen die beiden Autos seitlich zusammen.
Beide Autos wurden beschädigt.
Es ist nicht bekannt, ob jemand verletzt wurde.

Was ist eine Fahrbahnverengung?

Eine Fahrbahnverengung bedeutet:

  • Die Straße wird schmaler.
  • Oft passiert das durch Bauarbeiten oder zum Schutz.
  • Autos müssen vorsichtig sein, weil weniger Platz da ist.

Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei sucht Zeugen.
Vielleicht haben Sie den Unfall gesehen.
Oder Sie wissen mehr dazu.

Bitte melden Sie sich bei der Polizei Spelle:

  • Telefon: 05977/204360

Auch außerhalb der Geschäftszeiten können Sie die Polizei anrufen.

Warum ist das wichtig?

Wenn Straßen enger werden, steigt die Gefahr von Unfällen.
Alle Autofahrer müssen dann besonders aufmerksam sein.

Die Polizei in Emsland und Grafschaft Bentheim bittet:

  • Seien Sie vorsichtig auf engen Straßen.
  • Achten Sie auf andere Verkehrsteilnehmer.

So bleibt der Verkehr sicher für alle.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Di, 25. Nov um 13:41 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie bewerten Sie die Sicherheit bei Fahrbahnverengungen im Straßenverkehr?
Gefährlich – Fahrbahnverengungen führen oft zu Unfällen und sollten vermieden werden
Notwendig – Sie helfen, den Verkehr zu beruhigen, aber erfordern Vorsicht von Fahrern
Unproblematisch – Fahrbahnverengungen sind eine normale Verkehrsmaßnahme ohne hohes Risiko
Unsicher – Die meisten Verkehrsteilnehmer sind auf solche Situationen nicht gut vorbereitet
Ich achte besonders darauf und finde, mehr Aufklärung ist dringend nötig