Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Nordhorn am 27. November 2025

In Nordhorn gab es am 27. November 2025 einen Unfall.
Die Polizei aus Emsland und Grafschaft Bentheim untersucht den Fall.
Der Unfall passierte um 13:40 Uhr.
Eine Frau fuhr auf der Bahnhofstraße.
Sie wollte in Richtung Denekamper Straße fahren.
An der Kreuzung Bahnhofstraße und Stadtring passierte etwas.

Wie passierte der Unfall?

Eine Frau fuhr mit dem Auto.
Sie musste plötzlich bremsen.
Ein Fußgänger ging bei roter Ampel über die Straße.
Die Ampel zeigt Rot, wenn man nicht gehen darf.
Das war gefährlich und hat viel Verkehr gestoppt.

Durch das starke Bremsen fuhr ein anderes Auto hinten auf.
Das Auto der Frau wurde beschädigt.
Wie groß der Schaden ist, weiß man noch nicht.

Fahrerflucht – was bedeutet das?

Der Fahrer oder die Fahrerin des anderen Autos fuhr weg.
Er oder sie ging nicht zur Polizei.
Das nennt man Fahrerflucht.
Fahrerflucht heißt: Man verlässt einen Unfallort illegal.
Das ist verboten und kann bestraft werden.
Der Unfallverursacher fuhr vermutlich einen Audi SUV.

Die Polizei bittet um Hilfe

Die Polizei möchte Zeugen sprechen.
Zeugen sind Leute, die den Unfall gesehen haben.
Vielleicht kennen Sie den flüchtigen Fahrer oder das Auto.
Jede Information kann helfen.

So können Sie die Polizei erreichen:

  • Polizei Nordhorn
  • Telefon: 05921/3090

Außerhalb der Bürozeiten rufen Sie bitte die nächste Polizei an.

Warum sind Regeln wichtig?

Der Unfall zeigt: Regeln sind sehr wichtig.
Wenn Menschen oder Fahrzeuge Regeln nicht beachten, gibt es Gefahren.
Die Polizei sagt:

  • Seien Sie immer aufmerksam.
  • Halten Sie sich an die Verkehrsregeln.
    So bleiben alle sicher.

Die Polizei sucht weiter nach der flüchtigen Fahrerin.
Vielleicht helfen Hinweise aus der Bevölkerung bei der Aufklärung.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 1. Dez um 05:58 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Wie sollten Fußgänger und Autofahrer Ihrer Meinung nach bei Verkehrsregeln konsequenter in die Pflicht genommen werden?
Strengere Strafen für Fußgänger, die rote Ampeln ignorieren
Höhere Bußgelder und Führerscheinentzug bei Fahrerflucht
Mehr Aufklärungskampagnen für verantwortungsbewusstes Verhalten
Mehr Kameras und Überwachung an kritischen Verkehrsknotenpunkten
Ich halte die aktuelle Regelung für ausreichend, das Verhalten ist reine Erziehungssache