Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"


Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Nordhorn

Am 9. Mai passierte ein Unfall.
Das geschah zwischen 13:00 und 17:30 Uhr.
Der Unfall war in der Hambrachstraße.

Ein roter VW Golf stand am Straßenrand.
Er war bei Hausnummer 20.

Ein Auto fuhr gegen den Golf.
Der Verursacher fuhr weg.
Er hinterließ keinen Zettel.

Der Fahrer fuhr einfach weiter.
Er machte keine Angaben.
Dieses Verhalten nennt man Fahrerflucht.

Was ist Fahrerflucht?
Fahrerflucht heißt:
Der Fahrer fährt weg.
Ohne zu sagen, wer er ist.
Das ist in Deutschland verboten.

Die Polizei bittet um Hilfe.
Sie sucht Zeugen.
Zeugen sind Menschen, die den Unfall sahen.
Sie können Hinweise geben.

Wenn Sie etwas gesehen haben, rufen Sie die Polizei an.

Telefonnummer: 05921/3090

Die Polizei möchte den Unfall klären.
Sie will den Fahrer finden.
Alle Informationen helfen sehr.

Sobald es neue Infos gibt, sagt die Polizei Bescheid.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Mo, 12. Mai um 06:35 Uhr

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was denken Sie: Warum flüchten Fahrer nach einem Unfall, anstatt Verantwortung zu übernehmen?
Angst vor Konsequenzen und Bußgeldern
Unwissenheit über die Folgen der Fahrerflucht
Der Drang, schnell den Ort zu verlassen, um Ärger zu vermeiden
Scham und Unsicherheit in der Situation
Glauben, dass niemand es bemerkt