Originaler Artikel:

Sie befinden Sich aktuell auf der Version "Einfache Sprache"

Übersetzung in Einfache Sprache

markdown

Verkehrsunfall in Mühlhausen

Am Sonntag gab es einen Unfall in Mühlhausen.
Ein Auto fuhr gegen einen E-Scooter.

Die Polizei Nordhausen berichtete darüber.
Der Unfall passierte in der Straße Untermarkt.
Eine Autofahrerin wollte von einem Grundstück losfahren.

Wie passierte der Unfall?

Um 11:30 Uhr fuhr ein Mann mit seinem E-Scooter.
Er fuhr falsch herum auf dem Fußweg.
Die Autofahrerin wollte in die Straße einbiegen.

Dabei stießen Auto und E-Scooter zusammen.
Der E-Scooter-Fahrer wurde leicht verletzt.
Er bekam medizinische Hilfe.
Es gab keine schlimmen Schäden oder weitere Verletzungen.

Elektrokleinstfahrzeug bedeutet:
Ein kleines, elektrisch betriebenes Fahrzeug.
Zum Beispiel ein E-Scooter.
Diese Fahrzeuge dürfen unter Regeln auf der Straße fahren.

Regeln für E-Scooter im Verkehr

Viele Menschen beachten die Regeln nicht.
Das kann gefährlich sein.

Wichtig:

E-Scooter müssen meist auf Radwegen fahren.
Fahren in falscher Richtung ist verboten.
Auf dem Fußweg dürfen E-Scooter nur mit Erlaubnis fahren.

Polizeiliche Hinweise

Die Polizei bittet alle, die Regeln zu beachten.
Kleine Verstöße können große Probleme bringen.
Alle Menschen sollen vorsichtig und rücksichtsvoll sein.