Übersetzung in Einfache Sprache

Unfall in Mühlhausen: Mann verletzt

Am Dienstagabend passierte ein Unfall.
Der Ort war beim Pfortenteich und An der Burg.
Ein Mann wurde verletzt. Er ist 64 Jahre alt.

Die Polizei hat sofort mit der Arbeit begonnen.
Doch es gibt ein Problem:
Zeugen sagen unterschiedliche Dinge zum Unfall.
Die Polizei weiß deshalb noch nicht genau, was passiert ist.

Unfallhergang ist noch unklar

Die Aussagen von Zeugen und Beteiligten passen nicht zusammen.
Das macht die Arbeit der Polizei schwer.
Die Polizei kann den Unfall noch nicht genau erklären.
Sie muss weiter untersuchen, was genau passiert ist.

Polizei sucht Zeugen

Die Polizei bittet Sie um Hilfe.
Wenn Sie etwas gesehen haben, melden Sie sich bitte.
Sie können helfen, den Unfall besser zu verstehen.

Sie können die Polizei anrufen unter der Nummer:
03601 4510

Jede Information hilft der Polizei sehr.
Das Aktenzeichen für den Fall lautet 0222700.
Ein Aktenzeichen ist eine Nummer für einen Fall.
Es hilft der Polizei, alles richtig zu ordnen.

Warum sind Zeugenaussagen wichtig?

Zeugen sagen, was sie gesehen haben.
Bei einem Unfall können die Aussagen helfen, die Wahrheit zu finden.
Wenn Zeugen verschiedene Dinge sagen, ist es schwer zu verstehen, wer Recht hat.

Die Polizei arbeitet weiter.
Neue Hinweise können helfen, den Unfall zu klären.
So weiß man am Ende, wer verantwortlich ist.


Ende des Artikels.

Autor: Blaulichtreport

Der Autor schreibt auch andere Artikel.

Hier findest du alle Artikel des Autors.

Veröffentlicht am: Heute um 13:20 Uhr

Hinweis: Dieser Text wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz übersetzt.

Hintergrundbild von Blaulichtreport
Profilbild von Blaulichtreport
Blaulichtreport

Umfrage

Was ist Ihrer Meinung nach das größte Problem bei der Aufklärung von Verkehrsunfällen mit widersprüchlichen Zeugenaussagen?
Zeugen lügen absichtlich, um sich selbst zu schützen
Erinnerungen verschwimmen oder sind ungenau aufgrund von Stress
Beteiligte versuchen, ihre Schuld zu vertuschen
Polizei sammelt nicht genug oder ungenaue Beweise